The Three Degrees

Macaroni Man (tradução)

The Three Degrees


Homem Elegante


Eu sou um homem elegante pegando todas as mulheres

Sim, eu sei que você iria me querer

Como você está, querida?

Sim


Agora, mulheres, não fiquem animadas

Mas ouvi dizer que há homens elegantes por toda a cidade


Sim? Mas o que é um homem elegante?

Ela deve estar brincando


Uh, uh, eu sei

Um homem elegante é um cara

que usa chapéus muito grandes

E pega todas as mulheres

Oh!


Sapatos de pele de jacaré

Ainda assim ele chora tristemente

Ternos de seda e anéis de diamante

Os vende mais do que qualquer coisa


Ele é um presente de Deus para as mulheres

Isso é o que ele é, sim, é

Cuidado, não se deixe enganar pelas aparências

Use sua mente, não deixe passar e te dominar


Homem elegante

Pronto para pegar você em todos os lugares que puder

No jogo, fora de vista

O rosto está quente e cheio de coração de gelo

Homem elegante

Pronto para pegar você em todos os lugares que puder

Melhor você observar o que está fazendo

Se não o fizer, você pagará dívidas pesadas

Ooh, sim, sim


Dormindo em seu carro

Vagando perto, vagando longe

Procurando por sua presa

Pense em tudo o que ele tem a dizer


Diga à moça o que ela gosta de ouvir

Seu magnetismo apenas atrai você para perto

E ele sabe exatamente como preparar sua armadilha (Ele sabe)

Sua arrogância é clara

e tudo o que ele pode fazer é fazer rap


Homem elegante

Pronto para pegar você em todos os lugares que puder

Jovem ou velha, você pode fazer parte do time dele

Seja uma dama em seus planos de mudança

Homem elegante

Pronto para pegar você em todos os lugares que puder

Melhor você observar o que está fazendo

Porque se não o fizer, você será maltratada

Sim, sim, sim


Agora, me deixe abordar o caso dos caras aí mesmo

Se vocês, homens, não fizerem seu trabalho

Uma noite dessas, quando você estiver voltando para casa

Daquele escritório da terra do que quer que você faça

Você encontrará um bilhete dizendo

"Amor, eu te amo, mas adeus"

Porque o homem do elegante não brinca

Ele sabe quando, como e o que dizer

Então, se eu fosse você, em vez de voltar para casa

Com uma atitude exigindo algo para comer

Eu uso um pouco de tato e digo algo doce

Então você teve a chance de competir


Ele é um presente de Deus para as mulheres

Isso é o que ele é, sim, é

Cuidado, não se deixe enganar pelas aparências

Use sua mente, não deixe passar e te dominar


Homem elegante

Pronto para pegar você em todos os lugares que puder

No jogo, fora de vista

O rosto está quente e cheio de coração de gelo

Homem elegante

Pronto para pegar você em todos os lugares que puder

Ternos de seda e anéis de diamante

Os vende mais do que qualquer coisa


Homem elegante

Pronto para pegar você em todos os lugares que puder

Oh, sim

É melhor você tomar cuidado, é melhor você tomar cuidado

Ooh, porque o homem do elegante

Homem elegante

Está pronto para pegar você em todos os lugares que puder

Sua arrogância é clara, seu rap é cruel

Ooh, sim, sim

Macaroni Man


I'm a macaroni man gettin' all the ladies

Yeah, I know you would

How you doin', baby?

Yeah


Now ladies, don't get excited

But I heard there's macaroni men all over town


Yeah? But what is a macaroni man?

She's got to be kidding


Uh uh, I know

A macaroni man is a dude

who wears big, big hats

And catchin' all the ladies

Oh!


Alligator shoes

Still he cries the blues

Silk suits and diamond rings

Sell them most than anything


He's God's gift to the ladies

That's what he is, yes, it is

Beware, don't let the green grass fool ya

Use your mind, don't let get past and rule ya


Macaroni man

Out to catch you everywhere he can

On the game, out of sight

Face is warm full of heart of ice

Macaroni man

Out to catch you everywhere he can

Better get on your P's and Q's

If you don't, you're gonna pay hard dues

Ooh yeah, yeah


Sleeping in his car

Roamin' near, roamin' far

Searchin' for his prey

Think of everything what he's got to say


Tell the lady what she loves to hear

His magnetism just draws you near

And he knows just how to set his trap (He knows)

His swagger is clean

and all he can rap


Macaroni man

Out to catch you everywhere he can

Young or old, you can make his team

Be a lady at his changing schemes

Macaroni man

Out to catch you everywhere he can

You better get on your P's and Q's

'Cause if you don't, you're gonna be misused

Yeah yeah, yeah


Now, let me get on the fellas' case right there

If you men don't get on your job

One of these evenings when you're coming home

From out of that office of land of whatever you do

You're gonna find a note saying

"Baby, I love you, but goodbye"

Because the macaroni man don't play

He knows when, how, and what to say

So if I were you, instead of coming home

With an attitude demanding something to eat

I use a little tact and say something sweet

Then you got a chance to compete


He's God's gift to the ladies

That's what he is, yes, it is

Now beware, don't let the green grass fool ya

Use your mind, don't let get past and rule ya


Macaroni man

Out to catch you everywhere he can

On the game and he's out of sight

His face is warm, but his heart is ice

Macaroni man

Out to catch you everywhere he can

Silk suits and diamond rings

Sell them most than everything, yeah


Macaroni man

Out to catch you everywhere he can

Oh yeah

You better watch out, you better watch out

Ooh, for the macaroni man

Macaroni man

Out to catch you everywhere he can

His swagger's clean, his rap is mean

Ooh yeah, yeah...


Compositor: Jimmy Jules

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS