A Princesa e O Sapo

When We're Human (tradução)

A Princesa e O Sapo


Quando, nós formos humanos


Louis,

Se eu fosse um ser humano,

Eu ia para New Orleans!

E com meu trompete eu faria um show

como ninguém que eu já vi!


Nós ouvimos falar de Louis Armstrong, o Sr.Sydney Bouchet;

Todos eles vão aplaudir quando perguntar o que eu sei fazer.

Ouça!


* Solo * Trompete


Quando eu for humano, como espero ser!

Eu vo tocar trompete vou me casa e também me agradeçer!

Obrigado, obrigado! Mwah * * * * Mwah Aw obrigado!

Eu também amo vocês!

Naveen;

Quando eu for eu mesmo novamente

Eu quero apenas a vida que eu tinha.

Uma grande festa, todas as noites!

Isso não soa tão ruim.


Uma ruiva no esquerdo, a direita uma morena.

uma loira ou duas para segurar as velas, isso parece bem não Louis?


A vida é curta, quando você está acabado, está acabado!

Nós estamos nesta terra para ter algum divertimento!

É assim que as coisas são.


Louis;

Diga-irmão!


Naveen;

Quando eu for humano, eu sei que vou ser.

Eu vou arrebentar como eu sempre fiz..

Essa é uma garantia real!


Tiana;

Sua modéstia se torna você,

e seu sentido de Responsabilidade,

Eu trabalhei duro para ter tudo o que tenho,

e é assim que tem de ser!


Quando eu sou um ser humano novamente, pelo menos eu

vou agir como um.

Se você fizer o seu melhor em cada um dos dias,

coisas boas com certeza aparecerão no seu caminho!


O que você dá é que você recebe!

Meu pai disse que e eu nunca vou esquecer!

E eu digo a você.


Louis, Naveen, e Tiana;

Quando nós formos somos humanos, e nós vamos ser!


Louis;

Eu vou soprar meu trompete!

* Solo * Trumpet


Naveen;

Eu vou viver a vida sofisticada!


Tiana;

Eu vou fazer o melhor para ter meu lugar ao sol

...!


Louis, Naveen, e Tiana;

Quando, nós formos humanos!


When We're Human


Louis;

If I were a human being,

I'd head straight for New Orleans!

And I'd blow this horn so hard and strong

like no one they've ever seen!


We've heard of Louis Armstrong, Mr. Sydney Brushade;

All those boys gonna step aside when they hear

that song thats gator playin', Listen!


*Trumpet Solo*


When I'm human, as I hope to be!

I'm gonna blow this horn til the cows come home

and everyone's gonna bow down to me.


Thank you, thank you! *Mwah* *Mwah* Aw thank you!

I love you too baby!


Naveen;

When I'm myself again I want just the life I had.

A great big party every night!

That doesn't sound too bad.


A red head on my left arm, a brunette on my right,

a blonde or two to hold the candles, that seems just

about right, eh Louis?


Life is short, when you're done, you're done!

We're on this earth to have some fun!

And thats the way things are.


Louis;

Tell it brother!


Naveen;

When I'm human, and I'm gonna be!

I'm gonna tare it up like I did before.

Thats a royal garentee!


Tiana;

Your modesty becomes you,

and your sense of responsibilty-

I worked hard for everything I've got,

and thats the way its supposed to be!


When I'm a human again, at least I'll act like one.

If you do your best each and everyday,

good things are sure to come your way!


What you give is what you get!

My daddy said that and I'll never forget!

And I commend it to you.


Louis, Naveen, & Tiana;

When we're human, and we're gonna be!


Louis;

I'm gonna blow my horn!

*Trumpet Solo*


Naveen;

I'm gonna live the high life!


Tiana;

I'm gonna do my best to take my place in the sun...!


Louis, Naveen, & Tiana;

When, we're, human!


Compositor: Randall S Newman
ECAD: Obra #3220677

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS