A Thorn For Every Heart

No More You (tradução)

A Thorn For Every Heart


Eu posso dizer pelas suas últimas cinco ligações


Que você vai fazer um inferno na minha noite

A mesma conversa estúpida

Outra tarde perfeita arruinada por uma briga de ciúmes

Eu nunca quero ouvir a sua voz, porque pra mim é só barulho

Eu espero que você fique longe


Eu posso dizer pelas mensagens de voz que recebi

Que algo aconteceu e você quer por toda a culpa em mim

Eu sei que você está dormindo na sua cama,

Eu chorei sobre o seu retrato e queimei os lençóis para me vingar

Eu nunca quero ouvir a sua voz, porque pra mim é só barulho

Eu espero que você fique longe


Quando o rádio tocar essa música

Espero que você não se cure, mas cante junto

Quando o rádio tocar essa música

Espero que você não se cure, mas cante junto


Agora nós dizemos adeus

Agora nós dizemos adeus

Mas você nunca demonstrou isso, nunca demonstrou isso

Nenhuma intenção, você nunca percebeu

Como você realmente me fez sentir por dentro

Agora não vale a pena lembrar´

É hora de esquecer


Quando o rádio tocar essa música

Espero que você não se cure, mas cante junto

Quando o rádio tocar essa música

Espero que você não se cure, mas cante junto



















No More You


I can tell by your last five phone calls,

That you're going to raise hell with me tonight.

Same old stupid conversation,

Another perfect evening ruined by a jealous fight.

I never want to hear your voice because to me it's only noise.

I hope you stay away.


I can tell by the voice mails I've received,

Something's going on you're trying to blame it all on me.

I know we're sleeping up in your bed,

I tore her pictures down and burned the shit to cut our sweat.

I never want to hear your voice because to me it's only noise.

I hope you stay away.


When the radio plays this song,

I hope you can't help but sing along.

When the radio plays this song,

I hope you can't help but sing along.


You should know that the love you've wasted,

It isn't coming back you'll never find a love like me.

You'll never get me out of your head.

I wrote this song for you and named it so you can't forget.

I never want to hear your voice because to me it's only noise.

I hope you stay away.


When the radio plays this song,

I hope you can't help but sing along.

When the radio plays this song,

I hope you can't help but sing along.


Now we say goodbye.

Now we say goodbye.

But you never showed it, you never showed it.

No intention, you never noticed,

How you really made me feel inside.

Now it isn't worth remembering.

I think it's time to forget.


When the radio plays this song,

I hope you can't help but sing along.

When the radio plays this song,

I hope you can't help but sing along.





by Flah

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS