Admirabilis

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Página inicial > A > Admirabilis > Tradução

Editar

Hear This! (tradução)

Admirabilis

Ouça isso!

verso

Eu vim aqui para reclamar

minha vida não é nada do que eu esperava

É difícil e eu quero começar de novo

Com certeza há alguém ouvindo

Embora estes pisos parecem irremediavelmente deserto

Eu sei que alguém está aqui

Saia jogar!

ponte

Eu nasci fui criado para acreditar que

nossas chances são as mesmas!

coro

Se você puder, por favor, troque a minha vida

e desta vez me dar algo de luz

Não há nenhuma garantia?

Se você puder, por favor, levar de volta nesta vida

Receio que esta não é certo

Eu quero uma garantia

verso

Eu vim aqui para explicar minha vida

não é nada do que eu esperava

É difícil (difícil) para tomar as decisões corretas

Com certeza - há alguém ouvindo

que sabem quem e como e onde recorrer

Eu sei que alguém está aqui

ponte

Eu nasci fui criado para acreditar que

nossas chances são as mesmas!

coro

Se você puder, por favor, troque a minha vida

e desta vez me dar algo de luz

Não há nenhuma garantia?

Se você puder, por favor, levar de volta nesta vida

Receio que esta não é certo

Eu quero uma garantia

Hear This!

verse

I’ve come here to complain

my life is not at all what I expected

It’s difficult and I want to start over

For sure there’s someone listening

Though these floors seem hopelessly deserted

I know that someone’s here

Come out to play!

bridge

I was born I was raised to believe that –

our chances are the same!

chorus

If you would, please, exchange my life

and this time give me something light

Is there no warranty?

If you would, please, take back this life,

I’m afraid this one isn’t right

I want a warranty…

verse

I’ve come here to explain my life

is not at all what I expected

It’s hard (difficult) to make the right decisions

For sure – there’s someone listening

who know who and how and where to turn to