Aephanemer
Página inicial > A > Aephanemer > Tradução

A Dream Of Wilderness (tradução)

Aephanemer


Um sonho de deserto


Nos dias de outrora

Os espíritos percorriam a terra e o céu

Cheio de significado

Um mundo de deuses e ritos mágicos


Então o conhecimento deu leis

Para todos, bem como meios para governar

Criaturas divididas em

Mestres e ferramentas sem alma


Desmentindo os altares

De santuários construídos por mão humana

É aqui que nos abrigamos

Em um sonho de pátria selvagem


Eles seguem seu próprio caminho sob

A égide de uma aliança

Por trás da luta implacável

Uma fábula de coros bestiais


Mergulhe na floresta, a hera está começando a enrolar

Em volta de seus pés, levantando-se do solo

Fora do tempo, neste espaço liminar

É preciso se perder para descobrir caminhos desconhecidos


Estamos lá, à beira de uma mudança ontológica

Permanecendo no limiar

Para soltar ou apertar o punho

Nas maravilhas que contemplamos


Ou devemos agora drenar o mar?

Para encontrar algo deixado para desenterrar embaixo?

Sofra porque nunca o mundo

Vai se encantar novamente


Dois caminhos perdidos limpando um terceiro

Um último lamento nostálgico

Os senhores conquistadores reinaram


Os deuses e a magia estão mortos

Alegrai-vos porque o que resta

É um conto totalmente novo para contar

A Dream Of Wilderness


In the days of yore

The spirits roamed the earth and sky

Teeming with meaning

A world of gods and magic rites


Then knowledge gave laws

To all as well as means to rule

Creatures divided into

Masters and soulless tools


Disavowing the altars

Of shrines built by human hand

This is where we take shelter

In a dream of wild homeland


They go their own way under

The aegis of an alliance

Behind the ruthless struggle

A fable of beastly choirs


Dive in the woods, the ivy is starting to coil

Round your feet, rising up from the soil

Out of time, in this liminal space

One must get lost to discover unknown ways


We are there, on the edge of an ontological shift

Lingering on the threshold

To release or to tighten the grip

On the wonders we behold


Or shall we now drain the sea?

To find something left to dig up underneath?

Grieve because never the world

Will be enchanted again


Two lost paths clearing a third

One last nostalgic lament

The conquering lords have reigned


The gods and magic are dead

Rejoice because what remains

Is a whole new tale to tell

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES