Aerosmith
Página inicial > Rock > A > Aerosmith > Tradução

Mama Kin (tradução)

Aerosmith

O,Yeah! Ultimate Aerosmith Hits


Mãe de Família


Não é fácil viver como um cigano

Vou te dizer, querida, como me sinto

Eu tenho sonhado

Descendo rio abaixo e

Perdendo contato com tudo que é real

Todos os amantes do mundo ficam se escondendo

Nunca sabendo onde estiveram

Você esteve se apagando, sempre sem se manifestar

Mantendo contato com a mãe de família


Você sempre abana o rabo

Soltando fogo pela boca como um dragão

Você finge ser um travesti eterno

É melhor você conferir

Ou logo você terá que ir embora de novo


Não é fácil viver como quiser

É tão difícil encontrar a paz na mente

Sim, é difícil

Do modo que eu o vejo, você tem que dizer algo

Mas não esqueça de me deixar um bilhete


Você é careca como um ovo aos 18 anos

E trabalhar para seu pai é horrível

Você ainda faz o que mandam

É melhor você conferir

Ou logo você terá que ir embora de novo


(Refrão:)

Fique em contato com a mãe de família

Diga à ela aonde você foi e onde esteve

Realizando sua fantasia

Dormindo tarde e fumando um chá


(Refrão)


Não é fácil viver como quiser

É tão difícil encontrar a paz na mente

Sim, é difícil

Do modo que eu o vejo, você tem que dizer algo

Mas não esqueça de me deixar um bilhete


Você é careca como um ovo aos 18 anos

E trabalhar para seu pai é horrível

Você ainda faz o que mandam

É melhor você conferir

Ou logo você terá que ir embora de novo


(Refrão)


(Refrão)



Tradução: wbazan

Mama Kin


It ain't easy, livin' like a gypsy

Tell ya, honey, how I feel

I've been dreaming

Floatin' down stream and

Losin' touch with all that is real

Whole earth lover, keepin' under cover

Never knowin' where ya been

You've been fadin', always out paradin'

Keepin' touch with Mama kin


Well you've always got your tail on the wag

Shootin' fire from your mouth just like a dragon

You act like a perpertual drag

You better check it out

Cause someday soon you'll have to climb back on the wagon


It ain't easy, livin' like you wanna

And it's so hard to find piece of mind

Yes it is

The way I see it, you've got to say shit

But don't forget to drop me a line


Said you're as bald as an egg at eighteen

And workin' for you dad is just a drag

He still stuffs your mouth with your dreams

You better check it out

Cause someday soon you'll have to climb back on the wagon


(Chorus:)

Keepin' touch with Mama kin

Tell her where you've gone and been

Livin' out your fantasy,

Sleeping late and smoking tea


(Chorus)


It ain't easy, livin' like ya wanna

And it's so hard to find piece of mind

Yes it is

The way I see it, you've got to say shit

But don't forget to drop me a line


Said you're as bald as an egg at eighteen

And workin' for you dad is just a drag

He still stuffs your mouth with your dreams

You better check it out

Cause someday soon you'll have to climb back on the wagon


(Chorus)


(Chorus)





Compositor: Steven Tallarico (Tallarico Steven Victor)
ECAD: Obra #15483929 Fonograma #1294471

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS