Air Supply

Time For Love (tradução)

Air Supply

Hearts In Motion


Tempo para o amor


Eu vim tentar

Dizer para você que eu tenho que deixá-la ir

Agora eu me pergunto porquê

Deus sabe que nem eu mesmo sei

Eu não me importo com o que as pessoas digam

E não me importo com o que eles façam

Eu não me importo se é certo ou errado

Esse sentimento dentro de mim

É mais do que uma fantasia

É maior do que você e eu

Tem que ser o tempo para o amor


Eu falei o que penso

Não resta mais nada mais para eu dizer

Bem, é preto e branco

Não há nada atrapalhando o seu caminho

Fique esta noite aqui e veja

Compartilhe seu corpo comigo

E Eu vou mostrar a você dois corações em fogo

Você tentando alcançar com seus olhos

Me deixou tão hipnotizado

Agora que você se deu conta

Tem que ser o tempo para o amor


Me abrace com toda sua força

Me leve pela noite

Você faz tudo tão certo

Tem que ser o tempo para o amor


Só o seu coração saberá quando é tempo para o amor

Não espere muito ou você descobrirá que você está

Sozinha e o amor veio e se foi


Esse sentimento dentro de mim

É mais que fantasia

É maior do que você e eu

Tem que ser o tempo para o amor


Me abrace com toda sua força

Me leve pela noite

Você faz tudo tão certo

Tem que ser o tempo para o amor


Traduzido por Clélia Ferreira









Time For Love


(Randy Stern, Anthony La Peau)


I came to try

To tell you that I gotta let you go

Now I'm wondering why

God knows I don't even know

I don't care what they say

I don't care what they do

I don't care if it's wrong or right

This feeling inside of me

Is more than some fantasy

It's bigger than you and me

It must be time for love


I've spoken my mind

There's nothing left for me to say

Well it's black and white

There's nothing standing in your way

Stay the night here and see

Share your body with me

And I'll show you two hearts on fire

Your reaching out with your eyes

Got me so hypnotized

Now that you realize

It must be time for love



Hold me with all your might

Take me on thru the night

You make everything just right

It must be time for love



Only your heart will know when it's time for love



Don't wait too long or you'll find you're

All alone and love has come and gone



This feeling inside of me

Is more than some fantasy

It's bigger than you and me

It must be time for love



Hold me with all your might

Take me on thru the night

You make everything just right

It must be time for love




Compositores: Randy Stern, Anthony La Peau

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS