Alejandro Santamaria

Despierto (tradução)

Alejandro Santamaria


Acordado


Quando será que você se deixa ver

Você não pode falar comigo e desaparecer

Você me tem grudado no céu, não sei te decifrar

Eu só quero falar com você e que você saiba


Você e eu seríamos um há muito tempo

Se foi por mim

Se eu dissesse que não tinha coração

Foi porque eu dei para você, para você


estou sonhando acordado

Assistindo suas histórias ao amanhecer

Pensando no que vou dizer se eu te encontrar

E o mais louco é que você e eu não somos nada

Não somos nada


estou sonhando acordado

Assistindo suas histórias ao amanhecer

Explique-me, porque eu não entendo

Como é que ainda não somos nada

Não somos nada


Eu nem sei como foi, mas

Você me deixa louco, para ser honesto

Eu tinha um coração abaixo de zero

Você me levou da terra para o céu

Imagino suas roupas no chão


Dando-lhe todos os beijos

que em minha mente eu te dei

O que eu não faria?

Desde que você me diga sim


Diga-me o que você sente, eu ficarei para sempre

Para fazer seus dias e danificar sua mente

Algo diferente é o que eu quero te dar

É só que você tenta, para que você queira ficar


Você e eu seríamos um há muito tempo

Se foi por mim

Se eu dissesse que não tinha coração

Foi porque eu dei para você, para você


estou sonhando acordado

Assistindo suas histórias ao amanhecer

Pensando no que vou dizer se eu te encontrar

E o mais louco é que você e eu não somos nada

Não somos nada


estou sonhando acordado

Assistindo suas histórias ao amanhecer

Explique-me, porque eu não entendo

Como é que ainda não somos nada

Não somos nada

Despierto


Cuándo es que va a ser que te dejas ver

No puedes hablarme y desaparecer

Me tienes pegado al cielo, no sé cómo descifrarte

Solo quiero hablarte y dejarte saber


Tú y yo seríamos uno hace tiempo

Si fuera por mí

Si dije que no tenía corazón

Fue porque te lo di, a ti


Estoy soñando despierto

Viendo tus historias de madrugada

Pensando que diré si te encuentro

Y lo más loco es que tú y yo no somos nada

No somos nada


Estoy soñando despierto

Viendo tus historias de madrugada

Explícame, porque yo no entiendo

Cómo es que todavía no somos nada

No somos nada


No sé ni cómo fue, pero

Me tienes loco, pa' ser sincero

Yo que tenía el cora bajo cero

Me llevaste de la tierra al cielo

Me imagino tu ropa en el suelo


Dándote todos los besos

Que en mi mente te di

Que no haría yo

Con tal que me digas que sí


Dime lo que sientes, me quedo pa' siempre

Pa' hacerte los días y dañarte la mente

Algo diferente es lo que te quiero dar

Solamente es que pruebas, pa' que te quieras quedar


Tú y yo seríamos uno hace tiempo

Si fuera por mí

Si dije que no tenía corazón

Fue porque te lo di, a ti


Estoy soñando despierto

Viendo tus historias de madrugada

Pensando que diré si te encuentro

Y lo más loco es que tú y yo no somos nada

No somos nada


Estoy soñando despierto

Viendo tus historias de madrugada

Explícame, porque yo no entiendo

Cómo es que todavía no somos nada

No somos nada

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES