Alejandro Sanz

En La Planta de Tus Pies (tradução)

Alejandro Sanz

El Tren De Los Momentos


Na planta dos teus pés


Como um pacto sem assinar

Eu não espero mais de você

E você não espera mais de mim

É um pacto sem assinar

Na planta dos seus pés

Na árvore, no mar


Como um pacto sem assinar

Eu não espero mais de você

E você não espera mais de mim

É um pacto sem assinar

Na planta dos seus pés

Traz areia de outro mar

Limpo seus pés e me faço de louco

E como se isso não fosse suficiente

Prefiro quebrar a me dobrar

Prefiro morrer a te deixar


E não espero que você seja ninguém

Pra mim não é importante

Eu não danço com princesas

Mas te farei rainha do baile

Estou a ponto de explodir

Por que eu gosto de você com coragem

Olha que eu te adverti

Que está se metendo com quem você não conhece

Você já deve ter se dado conta amor

Que eu não faço coisas normais


Vem que não vou te mudar

Nem sua vida será outra

Eu te convido a este lugar

Onde o amor não se engana


Vem que não vou te mudar

Nem sua vida será outra

Ou vem comigo a este lugar

Onde o amor não se engana


Como um pacto sem assinar

Eu não espero mais de você

E você não espera mais de mim

É um pacto sem assinar

Na planta dos seus pés

Na árvore, no mar


Olha que eu te adverti

Que você ta se metendo onde não conhece

Você já deve ter se dado conta amor

Que eu não faço coisas normais

Mas quando quiser escapar

Do vidro da sua vitrine

Vem que não vou te mudar

Nem sua vida será outra

Vem comigo a este lugar

Onde o amor não se engana


Vem que não vou te mudar

Não quero que a sua vida seja outra

Vem comigo a este lugar

Onde o amor não se engana


Vem, vem, que não vou te mudar

Vem comigo amor


Vem comigo a este lugar

Onde o amor não se engana


Que não vou te mudar

Não quero que a sua vida seja outra

E vem comigo a este lugar

Onde o amor não se engana.

Se engana

Nem sua vida será outra

Se engana,

O amor não se engana

Se engana...

En La Planta de Tus Pies


Como un pacto sin firmar

Yo no espero más de ti

Y tú de mí no esperas más

Es un pacto sin firmar

En la planta de tus pies

En el árbol, en la mar


Como un pacto sin firmar

Yo no espero más de ti

Tú de mí no esperas más

Un pacto sin firmar

En la planta de tus pies

Traes arena de otro mar

Te los limpio y me hago el loco

Y como si esto fuera poco

Antes roto que doblarme

Antes muero que dejarte


Y no espero que seas nadie

Para mí no es importante

Yo no bailo con princesas

Pero te haré reina del baile

Estoy a punto de romperme

Porque me gustas con coraje

Mira que te lo advertí

Que te metes con quien no sabes

Ya te habrás dado cuenta amor

Que yo no hago cosas normales


Ven que no voy a cambiarte

Ni tu vida será otra

Yo te invito a este lugar

Donde el amor no se equivoca


Ven que no voy a cambiarte

Ni tu vida será otra

O ven conmigo a este lugar

Donde el amor no se equivoca


Como un pacto sin firmar

Yo no espero más de ti

Y tú de mí no esperas más

Es un pacto sin firmar

En la planta de tus pies

En el árbol, en la mar


Mira que te lo advertí

Que te metes donde no sabes

Ya te habrás dado cuenta amor

Que yo no hago cosas normales

Pero cuando quieras escaparte

Del cristal de tu escaparate

Ven que no voy a cambiarte

Ni tu vida será otra

Ven conmigo a este lugar

Donde el amor no se equivoca


Ven que no voy a cambiarte

No quiero que tu vida sea otra

Ven conmigo a este lugar

Donde el amor no se equivoca


Ven, ven, que no voy a cambiarte

Ven conmigo amor


Ven conmigo a este lugar

Donde el amor no se equivoca


Que yo no voy a cambiarte

No quiero que tu vida sea otra

Y ven conmigo a este lugar

Donde el amor no se equivoca

Se equivoca

Ni tu vida será otra

Se equivoca

El amor no se equivoca

Se equivoca…


Compositor: Alejandro Sanchez Pizarro
ECAD: Obra #32369101

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS