Alexandra Ungureanu

Mămucă (Feat. Skizzo Skillz) (tradução)

Alexandra Ungureanu


Mamuca


Você me pergunta, por que eu não te liguei?

Saiba que eu nem tentei

Sei que tenho minha vida, não é fácil para mim

Eu sou tão aprendido

Estou fugindo, não tenho tempo

É demais o que eu sinto

É tudo maravilhoso, eu diria que podia

Mas eu sempre prefiro mentir


Mamuca, não me provoque, mamuca

Mamuca, não me provoque

Leve-me e ele não virá

E então, mãe, você sentirá minha falta

E então, mãe, você sentirá minha falta

E então, mãe, você sentirá minha falta


Eu sei que foi difícil para você também

Mas entenda, sou eu

Você é apenas minha mãe, não meu espelho

Você é um canto de Deus para mim

Estou lhe dizendo, não faz sentido

Preocupe-se e durma mal

Pergunte ao seu coração, ouça o silêncio

E deixe tudo voar


Mamuca, não me provoque, mamuca

Mamuca, não me provoque

Leve-me e ele não virá

E então, mãe, você sentirá minha falta

E então, mãe, você sentirá minha falta

E então, mãe, você sentirá minha falta


Mamuca, mamuca mea

Me deixe no meu mundo

Que eu ainda estou sob seus cuidados

Há cerca de trinta anos

Não me deixe ser homem

Que você é muito mãe, mãe

Os meninos também não me ligam

O orgulhoso também não me quer

Mamuca, tenha coragem

E soprar no dente-de-leão

Para crescer minhas asas

Deixe-me encontrar uma esposa também

Vou rezar ao Altíssimo

Seja um homem livre, mãe

E então eu vou te seguir

Para ser como você, mãe


Mamuca, não me provoque, mamuca

Mamuca, não me provoque

Leve-me e ele não virá

E então, mãe, você sentirá minha falta

E então, mãe, você sentirá minha falta

E então, mãe, você sentirá minha falta

Mămucă (Feat. Skizzo Skillz)


Ma-ntrebi, de ce nu te-am sunat

Sa stii ca nici n-am incercat

Sa stii c-am viata mea, nu mi-e usor cu ea

Sunt atatea de-nvatat

Sunt pe fuga, nu mai am timp

E mult prea mult ceea ce simt

E totul minunat, ti-as spune de-as putea

Dar prefer mereu sa mint


Mamuca, nu ma sfadi, mamuca

Mamuca, nu ma sfadi

Duce-ma si n-oi veni

Si-apoi, mama, ti-a fi dor de mine

Si-apoi, mama, ti-a fi dor de mine

Si-apoi, mama, ti-a fi dor de mine


Stiu ca ti-a fost si tie greu

Dar intelege, eu sunt eu

Doar esti mama mea, nu oglinda mea

Imi esti un colt de Dumnezeu

Iti zic, nu mai are rost

Sa-ti faci griji si sa dormi prost

Intreaba-ti inima, asculta linistea

Si las' sa zboare tot ce-a fost


Mamuca, nu ma sfadi, mamuca

Mamuca, nu ma sfadi

Duce-ma si n-oi veni

Si-apoi, mama, ti-a fi dor de mine

Si-apoi, mama, ti-a fi dor de mine

Si-apoi, mama, ti-a fi dor de mine


Mamuca, mamuca mea

Lasa-ma in lumea mea

Ca sunt tot in grija ta

De vreo trei zeci de ani incoa'

Nu ma lasi sa fiu barbat

Ca esti tu prea mama, mama

Nici baietii nu ma cheama

Nici mandruta nu ma vrea, ma

Mamuca fa-ti curaj tie

Si sufla in papadie

Ca sa-mi creasca aripi mie

Sa-mi gasesc si eu sotie

La Cel de Sus ma voi ruga

Sa fii tu om liber, mama

Si-atunci eu te voi urma

Ca sa fiu ca tine, mama


Mamuca, nu ma sfadi, mamuca

Mamuca, nu ma sfadi

Duce-ma si n-oi veni

Si-apoi, mama, ti-a fi dor de mine

Si-apoi, mama, ti-a fi dor de mine

Si-apoi, mama, ti-a fi dor de mine

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES