Alhan
Página inicial > A > Alhan > Tradução

Las Monjas También Pecan (tradução)

Alhan


As freiras também pecam


Eu costumava pensar que

Você estava tão quieto que não ia falar comigo

Que se eu dissesse olá, você não iria olhar para mim

Como imaginar que eu estaria errado?


Você me faz conseguir o que ninguém mais

Eu sei que você ama tirar, mas nunca dê

Ver você me tocar e ter você aqui

Isso me deixa louco e muito mais do que eu já fui


O inferno está frio antes de você

Você parece santo e não é assim

Você descobre na minha frente

O que eu sinto quando você está aqui


Todo mundo tende a pensar

Isso em seu coração

Habitar inocência e paz

E eu não sei


Você costumava dizer isso

Só um médico você permitiria te tocar

Que nenhum homem jamais poderia te beijar

Como imaginar que você estaria errado?


Você me faz conseguir o que ninguém mais

Eu sei que você ama tirar, mas nunca dê

Ver você me tocar e ter você aqui

Isso me deixa louco e muito mais do que eu já fui


O inferno está frio antes de você

Você parece santo e não é assim

Você descobre na minha frente

O que eu sinto quando você está aqui


Todo mundo tende a pensar

Isso em seu coração

(Isso em seu coração)

Habitar inocência e paz

E eu não sei

(E eu não sei)


Nah nah nah


Você costumava se gabar

Para assistir à missa no domingo à tarde

Para se comportar bem e até confessar

E que só um santo te faria ajoelhar

E não (nah) é mentira em parte

Porque eu não sou santo nem te obriguei a se ajoelhar

No entanto, você está de joelhos sem orar para mim

Todo ser humano tende a cometer erros


Você me faz conseguir o que ninguém mais

Eu sei que você ama tirar, mas nunca dê

Ver você me tocar e ter você aqui

Isso me deixa louco e muito mais do que eu já fui


O inferno está frio antes de você

Você parece santo e não é assim

Você descobre na minha frente

O que eu sinto quando você está aqui

Todo mundo tende a pensar

Isso em seu coração

(Isso em seu coração)

Habitar inocência e paz

E eu não sei

(E eu não sei)


Nah nah nah


Vamos, não minta mais

Quem você está tentando impressionar?

Eu prefiro a honestidade

Qual é a utilidade de fingir?

Vamos, não minta mais

Quem você está tentando impressionar?

Eu prefiro a honestidade

Qual é a utilidade de fingir?

Vamos, não minta mais

Quem você está tentando impressionar?

Eu prefiro a honestidade

Qual é a utilidade de fingir?


O inferno está frio antes de você

Você parece santo e não é assim

Você descobre na minha frente

O que eu sinto quando você está aqui

Todo mundo tende a pensar


Pensar que? Pensar que?

Habitar inocência e paz

Pensar que? Pensar que?

Todo mundo tende a pensar

Isso em seu coração

Habitar inocência e paz

E eu não sei

(E eu não sei)

Las Monjas También Pecan


Solía pensar que

Eras tan callada que no ibas a hablarme

Que si saludaba no ibas a mirarme

¿Cómo imaginar que yo iba a equivarme?


Me haces sacar lo que nadie más

Sé que te encanta quitar pero nunca dar

Verte tocarme y tenerte acá

Me vuelve loco y mucho más de lo que fui jamás


El infierno es frío ante ti

Te ves santa y no es así

Te destapas frente a mí

Lo que siento cuando estás aquí


Todos tienden a pensar

Que en tu corazón

Habita inocencia y paz

Y yo sé que no


Solías decir que

Solo a algún doctor permitirías tocarte

Que ningún varón podría jamás besarte

¿Cómo imaginar que ibas a equivocarte?


Me haces sacar lo que nadie más

Sé que te encanta quitar pero nunca dar

Verte tocarme y tenerte acá

Me vuelve loco y mucho más de lo que fui jamás


El infierno es frío ante ti

Te ves santa y no es así

Te destapas frente a mí

Lo que siento cuando estás aquí


Todos tienden a pensar

Que en tu corazón

(Que en tu corazón)

Habita inocencia y paz

Y yo sé que no

(Y yo sé que no)


Nah nah nah


Solías jactarte

De asistir a misa el domingo en la tarde

De portarte bien e incluso confesarte

Y que solo un santo te haría arrodillarte

Y no (nah) es mentira en parte

Porque no soy santo ni te he obligado a hincarte

Sin embargo estás de rodillas sin rezarme

Todo ser humano tiende a equivocarse


Me haces sacar lo que nadie más

Sé que te encanta quitar pero nunca dar

Verte tocarme y tenerte acá

Me vuelve loco y mucho más de lo que fui jamás


El infierno es frío ante ti

Te ves santa y no es así

Te destapas frente a mí

Lo que siento cuando estás aquí

Todos tienden a pensar

Que en tu corazón

(Que en tu corazón)

Habita inocencia y paz

Y yo sé que no

(Y yo sé que no)


Nah nah nah


Vamos, ya no mientas más

¿Quién tratas de impresionar?

Prefiero la honestidad

¿De qué sirve aparentar?

Vamos, ya no mientas más

¿Quién tratas de impresionar?

Prefiero la honestidad

¿De qué sirve aparentar?

Vamos, ya no mientas más

¿Quién tratas de impresionar?

Prefiero la honestidad

¿De qué sirve aparentar?


El infierno es frío ante ti

Te ves santa y no es así

Te destapas frente a mí

Lo que siento cuando estás aquí

Todos tienden a pensar


¿A pensar qué? ¿A pensar qué?

Habita inocencia y paz

¿A pensar qué? ¿A pensar qué?

Todos tienden a pensar

Que en tu corazón

Habita inocencia y paz

Y yo sé que no

(Y yo sé que no)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES