Alina Smith
Página inicial > A > Alina Smith > Tradução

Proud (tradução)

Alina Smith


Orgulhoso


Eu andei pelas paredes até que cada osso meu sentiu o dano

E eu bati nas portas até minhas mãos ficarem quebradiças e machucadas

Deixe cada cicatriz quebrar meu coração até eu aprender a dobrá-lo

Sim, isso me machucou no momento

Mas agora se estou sendo honesto


Estou orgulhoso desses olhos

Porque eles me viram em alguma merda difícil

Orgulhoso daquelas noites

Quando eu não achava que conseguiria

Ooh

Mesmo quando eles se sentem pesados

Estou orgulhoso de cada parte de mim

Orgulhoso desses pulmões

Pelo jeito que eles me mantiveram respirando

Orgulhoso de como meus pés

Me manteve correndo no fundo do poço

Ooh

Mesmo quando eles se sentem pesados

Estou orgulhoso de cada parte de mim


Eu calei minha boca até perder minha voz no silêncio

E dobrei as costas até aprender a carregar o peso

Coloque meu corpo e mente sob julgamento até encontrarem alinhamento

Ainda me lembro como era a dor

Mas eu nunca iria querer mudar isso


Porque estou orgulhoso desses olhos

Porque eles me viram em alguma merda difícil

Orgulhoso daquelas noites

Quando eu não achava que conseguiria

Ooh

Mesmo quando eles se sentem pesados

Estou orgulhoso de cada parte de mim

Orgulhoso desses pulmões

Pelo jeito que eles me mantiveram respirando

Orgulhoso de como meus pés

Me manteve correndo no fundo do poço

Ooh

Mesmo quando eles se sentem pesados

Estou orgulhoso de cada parte de mim


Estou orgulhoso, estou orgulhoso

Orgulhoso de cada parte de mim

Estou orgulhoso, tão orgulhoso

Orgulhoso de cada parte de mim


Estou orgulhoso desses olhos

Porque eles me viram em alguma merda difícil

Orgulhoso daquelas noites

Quando eu não achava que conseguiria

Ooh

Mesmo quando eles se sentem pesados

Estou orgulhoso de cada parte de mim

Orgulhoso desses pulmões

Pelo jeito que eles me mantiveram respirando

Orgulhoso de como meus pés

Me manteve correndo no fundo do poço

Ooh

Mesmo quando eles se sentem pesados

Estou orgulhoso de cada parte de mim


Estou orgulhoso, estou orgulhoso

Orgulhoso de cada parte de mim

Estou orgulhoso, tão orgulhoso

Orgulhoso de cada parte de mim

Proud


I walked through walls till my every bone felt the damage

And I knocked on doors till my hands grew brittle and bruised

Let every scar break my heart till I learned to bend it

Yeah, it hurt me in the moment

But now if I'm being honest


I'm proud of these eyes

'Cause they've seen me through some hard shit

Proud of those nights

When I didn't think I'd make it

Ooh

Even when they feel heavy

I'm proud of every part of me

Proud of these lungs

For the way they kept me breathing

Proud of how my feet

Kept me running in the deep end

Ooh

Even when they feel heavy

I'm proud of every part of me


I shut my mouth till I lost my voice in the silence

And I bent my back till I learned how to carry the weight

Put my body and mind under trial till they found alignment

Still remember how the pain felt

But I'd never wanna change it


'Cause I'm proud of these eyes

'Cause they've seen me through some hard shit

Proud of those nights

When I didn't think I'd make it

Ooh

Even when they feel heavy

I'm proud of every part of me

Proud of these lungs

For the way they kept me breathing

Proud of how my feet

Kept me running in the deep end

Ooh

Even when they feel heavy

I'm proud of every part of me


I'm proud, I'm proud

Proud of every part of me

I'm proud, so proud

Proud of every part of me


I'm proud of these eyes

'Cause they've seen me through some hard shit

Proud of those nights

When I didn't think I'd make it

Ooh

Even when they feel heavy

I'm proud of every part of me

Proud of these lungs

For the way they kept me breathing

Proud of how my feet

Kept me running in the deep end

Ooh

Even when they feel heavy

I'm proud of every part of me


I'm proud, I'm proud

Proud of every part of me

I'm proud, so proud

Proud of every part of me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES