V karmane mundira ostaviv svoj um,
Polkovnik v otstavke iskal razvlechen'ia,
Streliaia iz imennogo ruzh'ia,
Koshek i sobak vybiraia mishen'iu.

I plakali deti nad ubitoiu koshkoj,
Prichitala starushkas razbitym okoshkom.
Konflikt byl ulazhen - ehto naverniaka,
No chto mozhet byt' strashnee ruzh'ia.

Bol'shoe ruzh'io v rukakh man'iaka.
Bol'shoe ruzh'io v rukakh man'iaka.
Beregis' mir, beregis' mir,
Beregis' mir, beregis' mir...

Kholionye ruki, sverknuv brilliantom,
Kogo-to otmetiat novym traurnym bantom.
Plakat' ne mozhet kamennaia mat',
A staryj polkovnik uchit detej marshirovat'.

Bol'shoe ruzh'io v rukakh man'iaka.
Bol'shoe ruzh'io v rukakh man'iaka.
Beregis' mir, beregis' mir,
Beregis' mir, beregis' mir...

Nikto iz nas ne khochet byt' zhivoj mishen'iu.
I dvizhushchejsia tsel'iu dlia oblachnykh strelkov.
Nikto iz nas ne khochet stanovit'sia ten'iu,
V zaoblachnoj dali kisel'nykh beregov, no...

Bol'shoe ruzh'io v rukakh man'iaka.
Bol'shoe ruzh'io v rukakh man'iaka.
Beregis' mir, beregis' mir,
Beregis' mir, beregis' mir...