All Time Low

Poison (bonus Track) (tradução)

All Time Low

Nothing Personal


Veneno


Estou com uma casa na cabeça

Mas eu não consigo encontrar um lugar permanente

Porque o mercado está em baixa

E o lugar não está tão bom esses dias


Eu tenho um relógio, mas eu não tenho tempo

Eu tenho uma estrada que leva à decadência

Mas uma placa de beco sem saída espera no fim

Deixo as minhas pegadas para as provas


Então pegue a minha vida, vou entregá-la a você

E você pode experimentar as minhas roupas

Mas você não serve para estes sapatos

Em uma bandeja de prata o seu desejo se realiza

Portanto, o seu coração de ouro virou platina

Você pode tirar a minha vida (oh)

Mas você não pode levá-la com você


Mais dias longos e noites fugazes

Digo-lhes: "Acordem-me sob as luzes piscando"

Porque eu sou uma nova marca comprada e vendida

(Vendida, vendida, vendida)

Dizem que um rosto para a fama é uma vergonha

Porque enfrentar a multidão é entrar no jogo

E eu posso jogar pegando pesado

De vez em quando (de vez em quando)


Você bebeu o veneno e eu o deixei entrar


Então pegue a minha vida, vou entregá-la a você

E você pode experimentar as minhas roupas

Mas você não serve para estes sapatos

Em uma bandeja de prata o seu desejo se realiza

Portanto, o seu coração de ouro virou platina

Você pode tirar a minha vida (oh)

Mas você não pode levá-la com você


Você bebeu o veneno e eu, eu o deixei entrar

Você trocaria esse coração de ouro por um minuto na minha pele?

Você bebeu o veneno e eu, eu o deixei entrar

Você trocaria esse coração de ouro por um minuto na minha pele?


Então pegue a minha vida, vou entregá-la a você

E você pode experimentar as minhas roupas

Mas você não serve para estes sapatos

Em uma bandeja de prata o seu desejo se realiza

Portanto, o seu coração de ouro virou platina

Você pode tirar a minha vida (oh)

Mas você não pode levá-la com você

Poison (bonus Track)


I've got a house in the back of my head

But I can't find a permanent resident

'Cause the market is down

And the area's not so good these days


I've got a watch but I don't have time

I've got a road and it leads to decadence

But a dead end sign waits down the line

I leave my footprints for the evidence


So take my life, I'll hand it to you

And you can try on my clothes

But you can't fill these shoes

On a silver platter your wish came true

So your heart of gold turned platinum

You can take my life (oh)

But you can't take it with you


More long days and fleeting nights

I tell them, "Wake me under flashing lights"

'Cause I'm a brand name bought and sold

(Sold, sold, sold)

They say a face for fame is a crying shame

Because to face the crowd is to play the game

And I can play a little too rough

Now and again (every now and again)


You drank the poison and I let you in


So take my life, I'll hand it to you

And you can try on my clothes

But you can't fill these shoes

On a silver platter your wish came true

So your heart of gold turned platinum

You can take my life (oh)

But you can't take it with you


You drank the poison and I, I let you in

Would you trade that heart of gold for a minute in my skin?

You drank the poison and I, I let you in

Would you trade that heart of gold for a minute in my skin?


So take my life, I'll hand it to you

And you can try on my clothes

But you can't fill these shoes

On a silver platter your wish came true

So your heart of gold turned platinum

You can take my life (oh)

But you can't take it with you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS