Altafé
Página inicial > A > Altafé > Tradução

Crickets (tradução)

Altafé


Grilos


Faz uma semana sem sair de casa

Entre as cobertas com o mesmo pijama

Se eu ficar entediado eu viro o travesseiro

Eu poderia me levantar, mas não estou com vontade


Eu desenho um aquário e um labirinto

Falo com criaturas que ainda não vi

Eu fico em silêncio, ainda há grilos

O que for melhor do que ouvir os tiros


Eu faço um buraco que me leva ao sol

Eu vou surfar nas ondas de calor

Determinado, eu jogo uma granada

A partir de hoje não entra mais na minha janela


E aqueles vizinhos que abaixam o volume

Se não o fizerem, vou fazer o upload

Eles batem na porta, mas eu sou imune

Hoje eu nem presto atenção no despertador


Eu não quero saber nada exceto o tempo

Eu olho na gaveta e eu tenho pouco sobrando

Eu não queria mas peguei o celular

E eu ligo para Chema, ei prima, traga-me mais


Faz uma semana sem sair de casa

Entre as cobertas com o mesmo pijama

Se eu ficar entediado eu viro o travesseiro

Eu poderia me levantar, mas não estou com vontade

Crickets


Ya va una semana sin salir de casa

Entre las cobijas con la misma pijama

Si me aburro, giro la almohada

Podría levantarme pero no me da la gana


Dibujo una pecera y un laberinto

Hablo con criaturas que aún no he visto

Me guardo en el silencio, aún hay grillos

Lo que sea es mejor que escuchar los tiros


Hago un agujero que me lleve al Sol

Voy surfeando en las olas de calor

Decidido, lanzo una granada

Desde hoy ya no entra por mi ventana


Y esos vecinos que le bajen al volumen

Si no lo hacen, pues le subo yo

Tocan la puerta pero soy inmune

Hoy no le hago caso ni al despertador


No quiero saber nada, menos la hora

Busco en el cajón y ya me queda poca

No quería pero tomo el celular

Y le llamo al Chema, oye primo, tráeme más


Ya va una semana sin salir de casa

Entre las cobijas con la misma pijama

Si me aburro, giro la almohada

Podría levantarme pero no me da la gana

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES