Alvaro Serrano

Me Haces Falta (tradução)

Alvaro Serrano


Fazes-me falta


Você sabe do que eu estou falando

Se eu não disser nada

E se eu quiser ficar sozinho

É algo que acontece comigo


Se eu disser que você é o culpado

Do meu sofrimento

Você sabe que tudo é mentira

Quando eu me arrependo


E agora que você está saindo

Me prometa que um dia desses

Você vai voltar


Fazes-me falta

Desde que te vi

Chamando meu destino

E eu não quero outro momento

De choro repentino


Fazes-me falta

Desde que provei seus lábios

Você me faz falta

O resto é secundário


Você sabe que se discutirmos

Não somos os mesmos

Mas é que os pólos opostos

São eles que atraem


Se eles brigarem, eles se querem

Eles disseram na escola

Eu juro que morro bem aqui

Se você passar pela porta


Porque sem você

Me sinto como uma tarde chuvosa

Em um dia de abril


Fazes-me falta

Desde que te vi

Chamando meu destino

E eu não quero outro momento

De choro repentino


Fazes-me falta

Desde que provei seus lábios

Você me faz falta

O resto é secundário

Me Haces Falta


Tú sabes de lo que te hablo

Si no digo nada

Que si quiero estar solo

Es que algo me pasa


Si digo que eres la culpable

De mi sufrimiento

Tú sabes que todo es mentira

Cuando me arrepiento


Y ahora que te vas

Prométeme que un día de estos

Vas a regresar


Me haces falta

Desde que te vi

Llamando a mi destino

Y no quiero ni un momento más

De llanto repentino


Me haces falta

Desde que probé tus labios

Me haces falta tú

El resto es secundario


Tú sabes que si discutimos

No somos iguales

Pero es que los polos opuestos

Son los que se atraen


Si se pelean se desean

Decían en la escuela

Te juro que muero aquí mismo

Si cruzas la puerta


Porque yo sin ti

Me siento como una tarde de lluvia

En un día de abril


Me haces falta

Desde que te vi

Llamando a mi destino

Y no quiero ni un momento más

De llanto repentino


Me haces falta

Desde que probé tus labios

Me haces falta tú

El resto es secundario

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES