Amaia Montero

Puede Ser (tradução)

Amaia Montero


"Pode Ser"


Não sei se restam amigos

Nem se existe o amor

Se posso contar contigo

Para falar sobre dor

Se existe alguém que escute

Quando ergo a voz

E não me sentir só


Pode ser que a vida me guie até o Sol

Pode ser que o mal domine tuas horas

Ou que todo seu sorriso ganhe à força da dor

Pode ser que o mal seja hoje


Vou fazendo meus planos

Vou sabendo quem sou

Vou buscando meu lugar

Vou ganhando o controle

Vão brincando contigo

Vão destruindo teu amor

Vão deixando-te só, muito só


Nasces e vives só (3x)


Algo pode melhorar

Algo que possa encontrar

Algo que me de ânimo

Que me ajude a imaginar

E eu quero ganhar

E só quero recordar

E dar tempo a esse momento

Que me ajude superar

Que me de teu sentimento


Pode ser que a vida me guie até o Sol

Pode ser que o mal domine tuas horas

Ou que todo seu sorriso ganhe à força da dor

Pode ser que o mal seja hoje (2x)








Puede Ser


No sé si quedan amigos

Ni si existe el amor

Si puedo contar contigo

Para hablar de dolor

Si existe alguien que escuche

Cuando alzo la voz

Y no sentirme sóla


Puede ser que la vida me guíe hasta el sol

Puede ser que el mal domine tus horas

O que toda tu risa le gane ese pulso al dolor

Puede ser que lo malo sea hoy


Naces y vives solo, naces y vives solo, naces y vives solo


Voy haciendo mis planes

Voy sabiendo quien soy

Voy buscando mi parte

Voy logrando el control

Van jugando contigo

Van rompiendo tu amor

Van dejándote solo


Naces y vives solo, naces y vives solo, naces y vives solo


Algo puede mejorar

Algo que puede encontrar

Algo que me dé ese aliento

Que me ayude a imaginar

Y yo lo quiero lograr

Ya no quiero recordar

Y darle tiempo a este momento

Que me ayude a superar

Que me dé tu sentimiento


Puede ser que la vida me guíe hasta el sol

Puede ser que el mal domine tus horas

O que toda tu risa le gane ese pulso al dolor

Puede ser que lo malo sea hoy


Algo puede mejorar

Algo que pueda encontrar

Que me ayude a imaginar

Y yo lo quiero lograr

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Amaia Montero

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS