Amy Studt
Página inicial > A > Amy Studt > Tradução

Under The Thumb (tradução)

Amy Studt


De acordo com o polegar


Você virou um nervo você, coloque sua mão em seu coração

Você disse 'ei, não se preocupe, você está apto da mulher, isso é tudo o que importa agora

eu ignorei todos os sinais habituais, sem saber bem porquê

deixar você decidir, sim, não é engraçado como eu estou descobrindo agora

Faz-me rir como eu deixar de ter o seu caminho eo seu dizer

eu tenho agora, então eu estou pedindo para você querida

Eu já até mesmo atravessar a sua mente?

Porque não é um jogo de quem está sob o polegar

Eu acho que você me levou para um passeio

Mas eu não vi

eu nem percebi, menino, que nós estávamos jogando jogos sob o polegar

Eu acho que você me levou para um passeio

Que desperdício de mim, oh oh oh

A profissional na conversa doce, de volta em seu quarto novamente como

Um tolo eu fui cegamente assim como eu tenho o convite, sim

eu ignorei todos os sinais habituais

engoli-lo para baixo com o meu orgulho

deixar você decidir, sim, não é engraçado como eu estou descobrindo agora

Faz-me rir como eu deixar de ter você diz e do seu jeito

eu tenho agora, então eu estou pedindo para você querida

Eu já até mesmo atravessar a sua mente?

Porque não é um jogo de quem está sob o polegar

Eu acho que você me levou para um passeio

Mas eu não vi

eu nem percebi, menino, que nós estávamos jogando jogos sob o polegar

Eu acho que você me levou para um passeio

Que desperdício de mim, oh oh oh

Que desperdício de mim, oh oh oh

Garoto, eu pensei que você era de verdade

Então, eu poderia dar-lhe mais

Mas agora eu quero você de joelhos implorando no chão

Eu já até mesmo atravessar a sua mente?

Porque não é um jogo de quem está sob o polegar

Eu acho que você me levou para um passeio

Mas eu não vi

eu nem percebi (nem percebi) , menino, que nós estávamos jogando jogos sob o polegar

Eu acho que você me levou para um passeio

Que desperdício de mim, yeah

Eu já até mesmo atravessar a sua mente?

Porque não é um jogo de quem está sob o polegar

Eu acho que você me levou para um passeio

Mas eu não vi

eu nem percebi, menino, que nós estávamos jogando jogos sob o polegar

Eu acho que você me levou para um passeio

Que desperdício de mim, oh oh oh


Under The Thumb


You twisted a nerve you, put your hand on your heart.

You said 'hey don't worry, you're fit woman, that's all that counts now'

I ignored all the usual signs, not really knowing quite why.

Let you decide yeah, aint it funny how I'm finding out now,

It makes me laugh how I let you have your way and your say,

I've got it now, so I'm asking you babe,

Did I ever even cross your mind?

Cause it's not a game of who is under the thumb,

I think you took me for a ride,

But I didn't see,

I didn't even realise, boy, that we were playing games of under the thumb,

I think you took me for a ride,

What a waste of me, oh oh oh.

A pro at the sweet talk, back into your bedroom again like,

A fool I went blindly as soon as I got the invite, yes.

I ignored all the usual signs,

Swallowed it down with my pride,

Let you decide, yeah, aint it funny how I'm finding out now,

It makes me laugh how I let you have you say and your way,

I've got it now, so I'm asking you babe,

Did I ever even cross your mind?

Cause its not a game of who is under the thumb,

I think you took me for a ride,

But I didn't see,

I didn't even realise, boy, that we were playing games of under the thumb,

I think you took me for a ride,

What a waste of me, oh oh oh.

What a waste of me, oh oh oh.

Boy I thought you were for real,

So I could give you more,

But now I want you on your knees begging on the floor.

Did I ever even cross your mind?

Cause its not a game of who is under the thumb,

I think you took me for a ride,

But I didn't see,

I didn't even realise (didn't even realise), boy, that we were playing games of under the thumb,

I think you took me for a ride,

What a waste of me, yeah.

Did I ever even cross your mind?

Cause its not a game of who is under the thumb,

I think you took me for a ride,

But I didn't see,

I didn't even realise, boy, that we were playing games of under the thumb,

I think you took me for a ride,

What a waste of me, oh oh oh.


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS