Anael Santana

Acuérdate de Mí (tradução)

Anael Santana


Lembre-se de Mim


As flores se fecham no inverno

Eu vou embora sem olhar para trás

Até a última fronteira

Avançarei na escuridão


O medo me aprisiona

Não me deixa respirar

Triste mar Mediterrâneo

Fazer-me atravessar em segurança

Estou com medo de naufragar

E onde quer que vá


Lembre-se de mim

Navego com uma vela quebrada

Sem sentido e sem futuro

o que você tem a dizer?

Nossa bandeira é somente uma

E o nosso grito de um único propósito

Lembre-se de mim


Eu vou com o olhar longe

Com a geada e o sal

O medo me aprisiona

Não me deixa respirar


Tristemente o ser humano

Por cada passo dado

Recua dois para trás

E seja o que for


Lembre-se de mim

Navego com uma vela quebrada

Sem sentido e sem futuro

o que você tem a dizer?

Nossa bandeira é somente uma

Lembre-se de mim

Acuérdate de Mí


Las flores cierra en invierno

Me marcho sin mirar atrás

Hasta la última frontera

Avanzaré en la oscuridad


El miedo me aprisiona

No me deja respirar

Triste mar mediterráneo

Hazme cruzar a salvo

Que temo naufragar

Y vaya donde vaya


Acuérdate de mí

Navego con la vela rota

Sin rumbo y sin porvenir

¿qué tienes que decir?

Nuestra bandera es una sola

Y nuestro grito un solo fin

Acuérdate de mí


Me voy con la mirada ausente

Con las escarchas y la sal

El miedo me aprisiona

No me deja respirar


Tristemente el ser humano

Por cada paso dado

Recula dos atrás

Y sea lo que sea


Acuérdate de mí

Navego con la vela rota

Sin rumbo y sin porvenir

¿qué tienes que decir?

Nuestra bandera es una sola

Acuérdate de mí

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES