[Vladimir]

Você nasceu em um palácio à beira-mar.

[ANASTASIA]

Um palácio à beira-mar?

Será?

[Vladimir]

Sim, é verdade.

Você andava a cavalo quando tinha apenas três anos.

[ANASTASIA]

Andar a cavalo? Eu?

[Vladimir]

E o cavalo ...

[Dimitri]

Ele era branco!

[Vladimir]

Você fazia caretas e aterrorizava o cozinheiro!

[Dimitri]

Jogaram-no-no riacho!

[ANASTASIA]

Eu era louca?

[Dimitri]

Escreveu o livro!

[Vladimir]

Mas você se comportava quando seu pai dava aquele olhar!

[Dimitri]

Imagine como foi!

[Vladimir]

Seu passado há muito esquecido!

[Vladimir e Dimitri]

Nós temos muito e muito para ensinar-lhe e o tempo corre!

[ANASTASIA]

Tudo bem... eu estou pronta!

[Vladimir]

Agora, os ombros para trás e erga a cabeça

[Dimitri]

E não ande, tente flutuar.

[ANASTASIA]

Sinto-me um pouco tola.

Eu estou flutuando?

[Vladimir]

Como um pequeno barco!

[Dimitri]

Você faz uma reverência.

[ANASTASIA]

O que acontece agora?

[Vladimir]

Sua mão recebe um beijo!

[Vladimir e Dimitri]

Acima de tudo lembre-se:

[Vladimir]

Se eu posso aprender a fazê-lo, você pode aprender.

[Dimitri]

Algo em você sabe disso -

[Vladimir e Dimitri]

Não há nada complicado!

[Vladimir]

Siga os meus passos, sapato por sapato!

[Vladimir e Dimitri]

Você pode aprender a fazê-lo também!

[Vladimir]

Agora, cotovelos pra dentro e sente-se direito

[Dimitri]

E nunca chupe o estrogonofe.

[ANASTASIA]

Nunca me importei com estrogonofe!

[Vladimir]

Ela disse como um Romanov!

[Dimitri]

O Samovar.

[Vladimir]

O caviar.

[ANASTASIA]

Sobremesa e boa noite?

[Vladimir e Dimitri]

Não até você aprender isso direito!

[Vladimir]

Se eu posso aprender a fazê-lo

[Dimitri]

Se ele pode aprender a fazê-lo

[Vladimir]

Você pode aprender a fazê-lo!

[Dimitri]

Você pode aprender a fazê-lo

[Vladimir]

Recomponha-se

[Vladimir e Dimitri]

E você vai sair-se bem!

[Vladimir]

Diga a si mesma que é fácil

[Vladimir e Dimitri]

E é verdade!

Você pode aprender a fazê-lo também!

[Vladimir]

Em seguida, você deve memorizar os nomes da realeza.

Agora aqui temos Kropotkin

[Dimitri]

Atirou no Potemkin

[Vladimir]

No Botkin.

[ANASTASIA]

Oh!

[Vladimir]

E o velho e querido tio Vanya amava sua vodka

[DIMITRI

Entendeu Anya?

[ANASTASIA]

Não!

[Vladimir]

O Barão Pushkin

[ANASTASIA

Ele era...?

[Dimitri]

Baixo!

[Vladimir]

Conde Anatoly

[ANASTASIA]

Tinha uma... ?

[Dimitri]

Verruga!

[Vladimir]

Conde Sergei

[Dimitri]

Usava um chapéu com penas.

[Vladimir]

Ouvi dizer que ele ficou muito gordo.

[ANASTASIA]

E eu me lembro de seu gato amarelo!

[Vladimir]

Eu não acredito que contamos isso a ela.

[ANASTASIA]

Se você pode aprender a fazê-lo,

Eu posso aprender a fazê-lo!

[Vladimir]

Não sei como você sabia

[ANASTASIA]

Eu simplesmente sabia!

De repente me sinto como alguém novo ...

[Vladimir e Dimitri]

Anya, você é um sonho virando realidade!

Se eu puder aprender a fazê-lo,

[ANASTASIA]

Se eu puder aprender a fazê-lo

[Vladimir e Dimitri]

Você pode aprender a fazê-lo!

[ANASTASIA]

Você pode aprender a fazê-lo.

[Vladimir e Dimitri]

Recomponha-se

[ALL três]

E você vai sair-se bem!

[Vladimir]

Diga a si mesmo que é fácil,

[ALL três]

E é verdade -

[Vladimir e Dimitri]

Você pode aprender fazê-lo,

[ANASTASIA]

Nada de complicado!

[ALL três]

Você pode aprender a fazê-lo também!