Andriamad
Página inicial > A > Andriamad > Tradução

Alléluia (tradução)

Andriamad


Aleluia


Conte-me sobre as pessoas lá

Daqueles que moram lá

Eles são estranhos para mim

Mas nós somos pessoas do mundo

Quais são as músicas em sua voz

Qual é a dança em seus passos

Nós somos estranhos para você

Mas somos pessoas do mundo (pessoas do mundo)


me ensine seus dias

me ensina história

me ensine seu riso

pegue minha mão

Dê-me suas palavras e pegue as minhas

Dê-me suas palavras e pegue as minhas

ensine-me seus gestos

ensine-me suas glórias

me ensine suas noites

pegue minha mão

Dê-me suas palavras e pegue as minhas

me dê suas palavras


Aleluia nossas diferenças (oh, sim, sim, sim)

Aleluia (oh, sim, sim, sim)

novas cores

Pessoas do mundo

Aleluia nossas diferenças (oh, sim, sim, sim)

Aleluia (oh, sim, sim, sim)

novas cores


Entre nossas terras, o mesmo oceano

Em nossas veias corre o mesmo sangue

Igual e não diferente

Nós somos as pessoas do mundo

Igual e não diferente

Igual e não diferente

Todos os estranhos de outro

Mas somos pessoas do mundo (pessoas do mundo)


me ensine seus dias

me ensina história

me ensine suas risadas

pegue minha mão

Dê-me suas palavras e pegue as minhas

Dê-me suas palavras e pegue as minhas

ensine-me seus gestos

ensine-me suas glórias

me ensine suas noites

pegue minha mão

Dê-me suas palavras e pegue as minhas

me dê suas palavras


Aleluia nossas diferenças (oh, sim, sim, sim)

Aleluia (oh, sim, sim, sim)

novas cores

Pessoas do mundo

Aleluia nossas diferenças (oh, sim, sim, sim)

Aleluia (oh, sim, sim, sim)

novas cores


O mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo

Mesmo, mesmo, mesmo, mesmo, mesmo, mesmo (novas cores)

O mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo

O mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo

O mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo

O mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo

Mesmo, mesmo, mesmo, mesmo, mesmo, mesmo (novas cores)

O mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo


Aleluia nossas diferenças (oh, sim, sim, nossas diferenças)

Aleluia (oh, sim, sim, sim, aleluia)

novas cores

Pessoas do mundo

Aleluia nossas diferenças (oh, sim, sim, sim)

Aleluia (oh, sim, sim, sim)

novas cores

Pessoas do mundo

Aleluia nossas diferenças (oh, sim, sim, sim)

Aleluia (oh, sim, sim, sim)

novas cores

Pessoas do mundo

Aleluia nossas diferenças (oh, sim, sim, sim)

Aleluia (oh, sim, sim, sim)

novas cores

Alléluia


Parle moi des gens là

De ceux qui vivent là-bas

Ils sont étrangers pour moi

But we are people of the world

Que sont les chants dans ta voix

Quelle est la danse dans tes pas

Nous sommes étrangers pour toi

But we are people of the world (people of the world)


Apprends-moi tes jours

Apprends-moi l'histoire

Apprends-moi tes rires

Prends-moi la main

Donne-moi tes mots et prends les miens

Donne-moi tes mots et prends les miens

Apprends-moi tes gestes

Apprends-moi tes gloires

Apprends-moi tes nuits

Prends-moi la main

Donne-moi tes mots et prends les miens

Donne-moi tes mots


Alléluia nos différences (oh, yeah, yeah, yeah)

Alléluia (oh, yeah, yeah, yeah)

De nouvelles couleurs

People of the world

Alléluia nos différences (oh, yeah, yeah, yeah)

Alléluia (oh, yeah, yeah, yeah)

De nouvelles couleurs


Entre nos terres, le même océan

Dans nos veines, coule le même sang

Same same, et pas différent

We are the people of the world

Same same, et pas différent

Same same, et pas différent

Tous étrangers d'un autre

But we are people of the world (people of the world)


Apprends-moi tes jours

Apprends-moi l'histoire

Apprends-moi tes rires

Prends-moi la main

Donne-moi tes mots et prends les miens

Donne-moi tes mots et prends les miens

Apprends-moi tes gestes

Apprends-moi tes gloires

Apprends-moi tes nuits

Prends-moi la main

Donne-moi tes mots et prends les miens

Donne-moi tes mots


Alléluia nos différences (oh, yeah, yeah, yeah)

Alléluia (oh, yeah, yeah, yeah)

De nouvelles couleurs

People of the world

Alléluia nos différences (oh, yeah, yeah, yeah)

Alléluia (oh, yeah, yeah, yeah)

De nouvelles couleurs


Same, same, same, same, same, same

Same, same, same, same, same, same (de nouvelles couleurs)

Same, same, same, same, same, same

Same, same, same, same, same, same

Same, same, same, same, same, same

Same, same, same, same, same, same

Same, same, same, same, same, same (de nouvelles couleurs)

Same, same, same, same, same, same


Alléluia nos différences (oh, yeah, yeah, nos différences)

Alléluia (oh, yeah, yeah, yeah, alléluia)

De nouvelles couleurs

People of the world

Alléluia nos différences (oh, yeah, yeah, yeah)

Alléluia (oh, yeah, yeah, yeah)

De nouvelles couleurs

People of the world

Alléluia nos différences (oh, yeah, yeah, yeah)

Alléluia (oh, yeah, yeah, yeah)

De nouvelles couleurs

People of the world

Alléluia nos différences (oh, yeah, yeah, yeah)

Alléluia (oh, yeah, yeah, yeah)

De nouvelles couleurs

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM