Ani DiFranco
Página inicial > A > Ani DiFranco > Tradução

Here For Now (tradução)

Ani DiFranco


Aqui por enquanto


Eu aposto que você está se perguntando se você acordou hoje

só para saber por que o pássaro engaiolado canta

Aposto que você está se perguntando se as deusas são todos loucos

ou apenas mantê-lo interessante

situado ligeiramente fora da sociedade

em desacordo com suas ofertas de estranhos

Aposto que você está à beira de sobriedade

apenas para aliviar algumas coisas


como o medo de que você está de pé aqui

porque você quer ser amado

como você sabe que precisa de seu instrumento

mas o seu instrumento precisa ser microfonado

e você continua imaginando que em breve

você vai simplesmente desaparecer

e pensar que uma coisa é o que evita que você

seu medo de estar aqui

aqui, por agora, você está aqui agora, você está aqui agora


Aposto que você está olhando para o pequeno "X" vermelho

ao lado da seta vermelha ea placa diz 'você está aqui'

Aposto que você está esperando que seu coração vai enviar até a bandeira branca neste momento

ou algum sinal de que o caminho está livre

eo momento em que seu coração salta em tudo o que está acontecendo

é como a primeira vez que senti aquele choque

sim, seu coração pula em tudo o que está acontecendo

e eu estava bem atrás da porta quando você bateu


pensando que talvez eu só estou aqui

porque eu quero ser amado

sim, eu sei que eu preciso do meu instrumento

mas o meu instrumento precisa ser microfonado

fico imaginando que muito em breve

vou simplesmente desaparecer

e pensar que uma coisa é o que me salva

meu medo de estar aqui

aqui, por agora, estou aqui agora, eu estou aqui agora

aqui, por agora, estou aqui agora, eu estou aqui agora

Here For Now


I bet you're wondering if you woke today

just to learn why the caged bird sings

I bet you're wondering if the goddesses are all crazy

or just keeping it interesting

situated slightly outside society

at odds with its odd offerings

I bet you're teetering on the edge of sobriety

just to alleviate a few things


like the fear that you're standing here

because you want to be liked

like you know you need your instrument

but does your instrument need to be mic'd

and you keep imagining that pretty soon

you will just disappear

and thinking that one thing is what saves you from

your fear of being here

here for now, you're here for now, you're here for now


I bet you're looking for the little red 'X'

next to the red arrow and the sign says 'you are here'

I bet you're hoping that your heart will send up the white flag this time

or some sign that the coast is clear

and the moment when your heart jumps in all that's happening

it's like the first time you felt that shock

yes, your heart jumps in all that's happening

and I was right behind the door when you knocked


thinking maybe I'm just standing here

because I want to be liked

yes, I know I need my instrument

but does my instrument need to me mic'd

I keep imagining that pretty soon

I will just disappear

and thinking that one thing is what saves me from

my fear of being here

here for now, I'm here for now, I'm here for now

here for now, I'm here for now, I'm here for now

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS