Anna Nalick
Página inicial > A > Anna Nalick > Tradução

Citadel (tradução)

Anna Nalick

Wreck of the Day


Fortaleza


Eu estou sentada na fortaleza

Contemplando a vida

Traçando um plano para perder o meu tempo

Eu estou andando nas nuvens

De branco


E se eu cair?

E se eu não cair?

E se eu nunca voltar para casa?

E se eu sangrar?

E se eu quebrar

E descobrir que não posso suportar

A cidade abaixo da fortaleza

Presa na minha própria mão?

Eu estou sentada sozinha


Eu estou destruindo na sacada

Destruindo as vidraças das janelas

Estou matando as dores das desilusões

Eu estou andando nas nuvens

Eu estou andando nas estrelas


E se eu cair?

E se eu não cair?

E se eu nunca voltar para casa?

E se eu sangrar?

E se eu quebrar

E descobrir que não posso suportar

A cidade abaixo da fortaleza

Presa na minha própria mão?


Presa à alguma coisa

Que não me deixa pular

Tenho tanto medo de ir sozinha

Presa à esta fortaleza

Por forças imaginárias

Esperando por uma vida lá embaixo


E se eu cair?

E se eu não cair?

E se eu nunca voltar para casa?

E se eu sangrar?

E se eu quebrar

E descobrir que não posso suportar

A cidade abaixo da fortaleza

Presa na minha própria mão?


A cidade abaixo da fortaleza

Presa na minha própria mão?


A cidade abaixo da fortaleza

Presa na minha própria mão?



Tradução: Thiago de Souza

Citadel


I'm sittin' on a citadel

Contemplating life

Making a point to waste my time

I'm walking on clouds

Of white


What if I fall

What if I don't

What if I never make it home

What if I bleed

What if I break

And I find that I can't take

The city below the citadel

Holding my own hand?

Sittin' alone


I'm breakin' on the balcony

Breakin' window panes

Killing the pain of broken hearts

I'm walkin' on clouds

I'm walkin' on stars


What if I fall

What if I don't

What if I never make it home

What if I bleed

What if I break

And I find that I can't take

The city below the citadel

Holding my own hand?

Sittin' alone


Holdin' on to something

That's keepin'me from jumpin'

So afraid to go in alone

Holdin up this fortress

With imaginary forces

Longing for a life down below


What if I fall

What if I don't

What if I never make it home

What if I bleed

What if I break

And I find that I can't take

The city below the citadel

Holding my own hand?

Sittin' alone








Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS