Annette Hanshaw

Am I Blue? (tradução)

Annette Hanshaw


Porque azul?


Eu sou apenas uma mulher, uma mulher solitária

esperando na costa cansado .

Eu sou apenas uma mulher que é apenas humano

que você deve sentir pena .


Bem, eu acordei esta manhã um tempo de madrugada .

Sem um aviso que eu descobri que ele tinha ido embora .

Por que ele fez isso? Como ele pôde fazer isso?

Ele nunca tinha feito isso antes .


Eu sou azul. Sou azul .

não é essas lágrimas nos olhos dizendo estes 'você?

Ah, eu sou azul? Bem, eu aposto que você seria, também,

se cada plano com o seu homem feito através caiu .


Houve um tempo em que eu era seu único .

mas agora eu sou um triste e solitário .


Eu era gay 'até hoje?

Mas, agora que o homem se foi

ele se foi e estamos através .

Eu sou azul .


Houve um tempo em que eu era seu único .

Mas agora, um, agora, agora, agora, eu sou o triste e solitário .

Oh Deus, eu estou sozinho .


Mas lembro-me, oh, eu me lembro quando eu era gay .

Isso foi até hoje. Caus

'agora que o homem se foi, ele se foi e estamos através .

Sou eu, sou eu, bem, você acreditaria se eu dissesse que eu sou azul?

Am i Blue?


I'm just a woman, a lonely woman,

waiting on the weary shore.

I'm just a woman who's only human,

one you should feel sorry for.


Well, I woke up this morning a long about dawn.

Without a warning I found that he was gone.

Why did he do it? How could he do it?

He'd never done it before.


Am I blue. Am I blue.

Ain't these tears in these eyes tellin' you?

Oh, am I blue? Well, I bet you would be, too,

if each plan with your man done fell through.


There was a time I was his only one.

but now I'm the sad and lonely one.


Was I gay 'til today?

But now that man is gone,

he's gone and we are through.

Am I blue.


There was a time I was his only one.

But now, a, now, now, now, I'm the sad and lonely one.

Oh god, I'm lonely.


But I remember, oh, I remember when I was gay.

That was up until today,

'cause now that man is gone, he's gone and we are through.

Am I, am I, well, would you believe it if I told you I'm blue?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM