Anouk
Página inicial > A > Anouk > Tradução

One Word (tradução)

Anouk


Uma Palavra


Eu fecho meus olhos

E imagino você aqui

Tudo isso parecia tão impossível

Dada à chance

Eu teria pedido

Perdoe-me

Eu não fiz nada pra você ficar

Eu não disse nenhuma palavra pra você ficar

Se eu soubesse

Eu poderia ter tentado fazer com que isso fosse mais fácil

Mas eu não fiz nada

Ou disse uma palavra

Uma palavra


E eu não sei por que você se foi, agora você se foi

Nenhum bonito adeus

Você nunca deixará minha mente

E isso ficou muito diferente dos nossos sonhos

Agora você é, você é uma estrela no céu


Meus pensamentos se contradizem

Perfuram minha cabeça

E isso tudo parece tão inútil

Nunca esqueço de ceder tudo que eu tenho

Perdoe-me

Eu não pude fazer nada para fazer você ficar

Eu não disse nenhuma palavra pra você ficar

Se eu soubesse

Eu poderia ter tentado fazer com que isso fosse mais fácil

Mas eu não pude fazer nada

Ou dizer uma palavra

Uma palavra

E eu não sei por que você se foi, agora você se foi

Nenhum bonito adeus

Você nunca deixará minha mente

E isso ficou muito diferente dos nossos sonhos

Agora você é, sim você é uma estrela no céu


Eu ainda não sei por que você se foi, agora você se foi

Nenhum bonito adeus

Você nunca deixará minha mente

E isso ficou muito diferente dos nossos sonhos

Agora você é, você é uma estrela no céu

Você é uma estrela no céu agora

Você é uma estrela no céu

Sim, você é minha estrela.






One Word


Album: Hotel New York

Year: 2004



I close my eyes

And imagine you're here

Did it all seem so hopeless

Given the chance

I would ask

Forgive me

I didn't do a thing to make you stay

I didn't say a word to make you stay

If I would have known

Could I have tried to make it easier

But I didn't do a thing

Or say a word

One word


And I don't know why you're gone, now you're gone

No beautiful goodbye

You will never leave my mind

And it turns out to be so much different than our dreams

Now you're, you're a star in heaven


My thoughts unsaid

Stuck in my head

And it all feels so useless

Never forget to give all I have

Forgive me

I couldn't do a thing to make you stay

And I couldn't say a word to make you stay

If I could have known

Could I have tried to make it easier

But I couldn't do a thing

Or say a word

One word


And I don't know why you're gone, now you're gone

No beautiful goodbye

You will never leave my mind

And it turns out to be so much different than our dreams

Now you're, yeah you're a star in heaven


Still I don't know why you're gone, now you're gone

No beautiful goodbye

You will never leave my mind

And it turns out to be so much different than our dreams

Now you're, you're a star in heaven

You're a star in heaven now

You're a star in heaven

Yeah you're my star


Compositores: Anouk Teeuwe, Bart Van Veen
ECAD: Obra #17097808 Fonograma #13204535

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS