Antti Tuisku
Página inicial > A > Antti Tuisku > Tradução

Jää tai mee (tradução)

Antti Tuisku

Toisenlainen tie


Fique ou vá


O amor não precisa ser difícil

É correto amar se for a coisa certa a se fazer

Diga sim ou não, ou você quer ou você some

Me perdoe agora, não brinque com meus sentimentos


Eu me consumo e morro te esperando

Pare, não me torture

Eu perdi por amor, mas o que foi que recebi ?

Tristeza

Ou vá ou fique

Mas decida-se agora

Eu me consumo e morro te esperando

Fique, fique, fique ou vá


Fique, fique, fique


Não fique perdendo tempo pensando na resposta

É inútil racionalizar sentimentos

Diga sim ou não, diga o que sente e nos separamos

Ou decida vir para mim e ficar comigo


Eu me consumo e morro te esperando

Pare, não me torture

Eu perdi por amor, mas o que foi que recebi ?

Tristeza

Ou vá ou fique

Mas decida-se agora

Eu me consumo e morro te esperando

Fique, fique, fique


Nunca temi nada

Nunca na vida temi nada como temo suas palavras

Mas não posso converter seu coração

Mesmo que eu grite para me amar, me amar

Mesmo que eu grite para me amar, me amar

Mesmo que eu grite para me amar, me amar


Eu me consumo e morro te esperando

Pare, não me torture

Eu perdi por amor, mas o que foi que recebi ?

Tristeza

Ou vá ou fique

Mas decida-se agora

Ou vá ou fique

Eu me consumo e morro te esperando

Fique, fique, fique ou vá

Jää tai mee


Ei rakkauden tarvitse olla vaikeeta

Se on oikein, jos se tuntuu oikeelta

Sano kyllä taikka ei, joko haluat tai sä katoat

Mua armahda nyt, älä leiki mun tunteilla


Kuihdun ja kuolen kun ootan sua vain

Lopeta, älä kiduta

Rakkautta pyysin mut mitä mä sain

Surua, jämä paloja

Jää taikka mee

Mut päätös jo tee

Kuihdun ja kuolen kun ootan sua vain

Jää, jää, jää, tai mee


Jää, jää, jää


Älä pohdi ja mieti ja harkitse vastausta

Sillä järjellä turha on punnita tunteita

Sano kyllä taikka ei, sano sana vaan ja me erotaan

Tai päätä mun luokseni jäädä ja uskaltaa


Kuihdun ja kuolen kun ootan sua vain

Lopeta, älä kiduta

Rakkautta pyysin mut mitä mä sain

Surua, jämä paloja

Jää taikka mee

Mut päätös jo tee

Kuihdun ja kuolen kun ootan sua vain

Jää, jää, jää


Ikinä en ole pelännyt mitään

Pelännyt niin kuin sun sanoja pelkään

Mut en mä voi sun sydäntä kääntää

Vaikka mä huudan rakasta, rakasta mua

Vaikka mä huudan rakasta, rakasta mua

Vaikka mä huudan rakasta, rakasta mua


Kuihdun ja kuolen kun ootan sua vain

Lopeta, älä kiduta

Rakkautta pyysin mut mitä mä sain

Surua, jämä paloja

Jää taikka mee

Mut päätös jo tee

Jää taikka mee

Kuihdun ja kuolen kun ootan sua vain

Jää, jää, jää, tai mee

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS