Aretha Franklin

Mockingbird (tradução)

Aretha Franklin


Mockingbird


Mock (yeah)

Ing (Yeah)

Bird (Yeah)

Yeah (Yeah)

Mockin'bird agora


Todo mundo já ouviu

Ele vai me comprar um rouxinol

E se isso rouxinol não canta

Ele vai me comprar um anel de diamante

E se esse anel de diamantes não brilhar

Ele vai certamente quebrar este meu coração

E é por isso que eu continuo dizendo a toda a gente

Say yeah, yeah uou, uou, uou, uou, uou, uh, oh


Ouça-me agora e entender

Ele vai me encontrar alguma paz de espírito

E se aquele pedaço de mente não vai ficar

Vou me encontrar uma maneira melhor

E se que a melhor maneira não é assim

Eu vou com a maré e ir com o fluxo

E é por isso que fica gritando em seu ouvido

Say yeah, yeah uou, uou, uou, uou, uou, uh, oh


Agora todo mundo, você já ouviu falar

Ela vai me comprar um rouxinol

Pois se isso rouxinol não canta

Ela vai me comprar um anel de diamante

E se esse anel de diamantes não brilhar

Sim, certamente vai quebrar este meu coração

E há uma razão pela qual eu continuo dizendo a toda a gente

Say yeah, yeah uou, uou, uou, uou, uou, uh, oh



Ouça agora e entender

Se vai me encontrar alguma paz de espírito

Sim, se esse pedaço de mente não vai ficar

Eu vou arranjar um jeito melhor

eu poderia subir acima, eu poderia ir abaixo

Passeio com o passeio e ir com o fluxo

E essa é a razão pela qual eu fica gritando em seu ouvido


Não, não, não, não, não, não, não, não, agora, agora. Bebê

Mockingbird


Mock (yeah)

Ing (Yeah)

Bird (Yeah)

Yeah (Yeah)

Mockin’bird, now


Everybody have you heard

He’s gonna buy me a mockingbird

And if that mockingbird don’t sing

He’s gonna buy me a diamond ring

And if that diamond ring don’t shine

He’s gonna surely break this heart of mine

And that’s why I keep on tellin’ everybody

Say yeah, yeah whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, uh, oh


Hear me now and understand

He’s gonna find me some piece of mind

And if that piece of mind won’t stay

I’m gonna find myself a better way

And if that better way ain’t so

I’ll ride with the tide and go with the flow

And that’s why I keep on shoutin’ in your ear

Say yeah, yeah whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, uh, oh


Now everybody, have you heard

She’s gonna buy me a mockingbird

Yeah if that mockingbird don’t sing

She’s gonna buy me a diamond ring

And if that diamond ring won’t shine

Yes, it’ll surely break this heart of mine

And there’s a reason why I keep on tellin’ everybody

Say yeah, yeah whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, uh, oh



Listen now and understand

Se’s gonna find me some piece of mind

Yeah if that piece of mind won’t stay

I’m gonna get myself a better way

I might rise above, I might go below

Ride with the ride and go with the flow

And that’s the reason why I keep on shoutin’ in your ear…


No, no, no, no, no, no, no, no, now, now. Baby

Compositor: Publicado em 2005 (28/Mar) e lançado em 2006 (01/Set)ECAD verificado fonograma #2417450 em 08/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS