Aretha Franklin

Wonderful (tradução)

Aretha Franklin

So Damn Happy


Maravilhoso


Parece que eu já te vi antes

Talvez na outra vida eu fui sua e você foi meu

Porque a vibração que partilhamos é tão confortável

É possível que alguém me faça perder o controle?


Olha o que você fez comigo

Fica até difícil de respirar

Porque eu nem consigo acreditar

Que você está me sentindo do jeito que eu estou te sentindo


Eu tenho que me beliscar

Porque ninguém mais

Me arrepiou tanto

E me fez sentir como você faz


Eu só queria que você soubesse

Caso você ainda não saiba

Que eu acho você maravilhoso

E tem isso que você faz comigo

Que me deixa fraca

Amor, eu acho você maravilhoso


Me pergunto o que é

Se isso é bom demais para ser verdade

Eu não quero me enganar

Porque eu estou me apaixonando de verdade por você


Me lembra aquele velho amor de escola

Dizendo que sou a única

Me lembrando de jeitos tão bons

Que você é louco por mim


Olha o que você fez comigo

Fica até difícil de respirar

Porque eu nem consigo acreditar

Que você está me sentindo do jeito que eu estou te sentindo


Eu tenho que me beliscar

Porque ninguém mais

Me arrepiou tanto

E me fez sentir como você faz


Eu só queria que você soubesse

Caso você ainda não saiba

Que eu acho você maravilhoso

E tem isso que você faz comigo

Que me deixa fraca

Amor, eu acho você maravilhoso


Eu irei para qualquer lugar

Longe daqui

Seria tudo bem

Desde que você esteja lá


Você tira minha dor

Eu nunca mais serei a mesma

Você já tem o meu coração, baby

E eu só queria dizer, baby


Eu só queria que você soubesse

Caso você ainda não saiba

Que eu acho você maravilhoso

E tem isso que você faz comigo

Que me deixa fraca

Amor, eu acho você maravilhoso





Eu só queria que você soubesse

Caso você ainda não saiba

Que eu acho você maravilhoso

E tem isso que você faz comigo

Que me deixa fraca

Baby, eu acho você maravilhoso

Wonderful


Feels like I've seen you before

Maybe in a past life, you were mine and I was yours

'Cause the vibe we share feels so comfortable

Is it possible someone could make me lose control


Look what you've done to me (Mmm)

Finding it hard to breathe

'Cause I just can't believe

You're feeling me like I'm feeling you


I had to pinch myself (Oh)

'Cause nobody else has (Yeah, yeah)

Given me such a chill

And made me feel the way that you do


I just gotta let you know

In case you didn't know

I-I-I-I-I-I think you're wonderful

There's this thing you do to me

That thing that makes me weak

Baby, I-I-I-I think you're wonderful


Questioning what this is

If it's too good to be true

I don't wanna fool myself

'Cause I'm fallin' hard for you


Givin' me that old school love

Sayin' I'm the only one

Showin' me in so many ways

That you're crazy for me


Look what you've done to me (Oh, baby)

Finding it hard to breathe

'Cause I just can't believe

You're feeling me like I'm feeling you


I had to pinch myself (Ow)

'Cause nobody else has

Given me such a chill

And make me feel the way that you do, baby


I just gotta let you know

In case you didn't know

I-I-I-I-I-I think you're wonderful

There's this thing you do to me

That thing that makes me weak

Baby, I-I-I-I think you're wonderful


I'd go anywhere

Far away from here

It would be okay

As long as you are there


You take away my pain

And I'll never be the same

You've got my heart, baby

And I just want to say, baby


I just gotta let you know (Sweet thing, yeah, yeah)

In case you didn't know (Woo)

I-I-I (I-I) I-I-I (I-I-I think you're wonderful, baby)

think you're wonderful

There's this thing you do to me (This thing you do to

me, baby)

That thing that makes me weak

Baby, I-I-I-I think you're wonderful (I-I think you're

wonderful, yeah)


I just gotta let you know (Ooh, baby)

In case you didn't know (In case you didn't know)

I-I-I-I-I-I think you're wonderful

There's this thing you do to me

That thing that makes me weak

Baby, I-I-I-I think you're wonderful

Compositores: Arlene Aleese Simmons (Aleese Simmons) (ASCAP), Katrina Celeste Willis (ASCAP), Phillip Anthony White (Diezel Whitey) (BMI), Ronald Anthony Lawrence (Amenra) (BMI)Editores: Andresia Music Inc (ASCAP), Applause and Encore Music (ASCAP), Ausar Music (BMI), e 2 Music (ASCAP), Penny Farthing Music (ASCAP), Avco-broadcasting Corp (BMI)Publicado em 2003ECAD verificado obra #16622632 e fonograma #1052388 em 08/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Aretha Franklin

  1. 01. I Say A Little Prayer
  2. 02. Respect
  3. 03. (You Make Me Feel Like) A Natural Woman
  4. 04. Good Times
  5. 05. I Will Survive
  6. 06. Think
  7. 07. A Change Is Gonna Come
  8. 08. Deeper Love
  9. 09. Wonderful
  10. 10. Amazing Grace
  11. 11. Jump To It
  12. 12. Can't Take My Eyes Off You
  13. 13. Freeway Of Love
  1. 14. Precious Lord, Take My Hand
  2. 15. Oh Happy Days
  3. 16. Young, Gifted, and Black
  4. 17. Kissin' By The Mistletoe
  5. 18. Bridge Over Troubled Water
  6. 19. Ain't No Way
  7. 20. Master Of Eyes (the Deepness Of Your Eyes)
  8. 21. Don't Play That Song (You Lied)
  9. 22. You're All I Need To Get By
  10. 23. Until You Come Back to Me (That's What I'm Gonna Do)
  11. 24. This Girl's In Love With You
  12. 25. Blue Holiday
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS