Ásfora
Página inicial > A > Ásfora > Tradução

Not Scared (tradução)

Ásfora


Not Scared (Tradução)


Não estou assustada


Me chame de bruxa

Me chame de cadela

Eu não me ajusto onde eles querem

Assim eu não sou o que eles podem desejar

Eles não me agüentarão mais,

Mas eu não me preocupo.


Eu não estou correndo

Mas eu não estou lá com eles

Eu estou queimando em chamas

E o que eu tenho que dizer

É que eu não estou assustada


Eles dizem que eu estou por fora

Eles dizem que eu estou com dúvidas

Mas eu não grito para falar

Coisas que eu recuso discutir em vão.

Eu não posso desperdiçar meu tempo, de modo algum.


Eu não estou correndo

Mas eu não estou lá com eles

Eu estou queimando em chamas

E o que eu tenho que dizer

É que eu não estou assustada


Eu não me preocupo com o que eles pensam em mim

E eu quero ver o rosto dos meus pesadelos

Em vez de ser tolo como eles

Assim, eu digo coisas que mudam tudo que eles vem.

Not Scared


They call me a witch

They call me a bitch

‘Cuz I don't fit Till where they reach

So I'm not what they can stand

They just won't bear

Cuz I don't care


REFRÃO

I am not running away

But I am not there REFRÃO

I'm burning on fire

And what I have to say is that I'm not scared


They say I'm out

They say I'm in doubt

Cuz I don't shout to talk about

Things I refuse to argue in vain

I won't waste my time, no way


REFRÃO


I don't care about what they think of me

And I just wanna face my nightmares

Instead of being foolish like them

So I say things that make them see



By:

Robiиho Simões




Compositores: Cibelle Daher (Bell), Leonardo Santos Uekita
ECAD: Obra #2046596 Fonograma #1089342

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS