AshBürn
Página inicial > A > AshBürn > Tradução

Captain Proudmore (tradução)

AshBürn

You Can Not Kill What Can Never Die


Capitã Proudmore


Trovões e relâmpagos trouxeram

destroços de navios a terra novamente

Pilhas de madeira, cadáveres e cerveja

mas nenhuma vida parecia existir

O corpo do timoneiro

Estava partido sobre o leme de madeira

E a multidão nunca esperava

ver aquela mulher incrível

De volta dos mortos, direto dos contos

em seu traje de capitã

Eles não podiam acreditar

Era ela? Sim, a Capitã Proudmore!


Crânios e rosas, em tinta

Gravados em seu peito

Não conseguiam imaginar onde ela estava

ou como ela retornou


A notícia se espalhando rápido

Proudmore e seu mapa

Estão de volta à caça ao tesouro

Midnight e sua equipe

também estavam atrás disso

Um capitão muito pior que a morte

Ele sabia que o quê ela tinha

Aquela tinta em seu peito

Era o maldito mapa

Ele sabia em seu coração

que ela estava sem sorte

Porque aquele mapa ele deveria ter

"Dois pássaros, uma pedra

o mapa e seus ossos"

E o prêmio: a cabeça de Proudmore


Crânios e rosas, em tinta

Gravados em seu peito

Não conseguiam imaginar onde ela estava

ou como ela retornou


(Ela voltou do tormento

O retorno daquilo que fora prometido)


Crânios e rosas, em tinta

Gravados em seu peito

Não conseguiam imaginar onde ela estava

ou como ela retornou

Captain Proudmore


Thunder and lightning brought

to shore ship wreckage again

Pile of woods, corpses, and ale

but no life seems to stand

The helmsman body splitted over

of the wooden rudder

And crowd could never expect

to see that Proud amazing woman

Back from the dead, straight to the tales

in her captain garb

They couldn't believe

Was really she? Yeah, The Captain Proudmore!


Skulls and roses, in ink

Carved on her chest

Couldn't imagine where was she

or how she's back


The news spreading fast

Proudmore and her map

Are back to treasure hunt again

Midnight and his crew

were after that too

A captain much worse than death

He knew what she had

That ink on her chest

Was the bloody map

He knew in his heart

that she's out of luck

Cause that map he must have

"Two birds, one stone

the map and her bones"

And the prize: Proudmore's head


Skulls and roses, in ink

Carved on her chest

Couldn't imagine where was she

or how she's back


(She's back from the torment

The return of what was promised)


Skulls and roses, in ink

Carved on her chest

Couldn't imagine where was she

or how she's back


Compositor: Heron Ribeiro; Gabriel Monteiro; Matheus Rodrigues

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES