Astronautas Amarillos

Cuando no Estás (tradução)

Astronautas Amarillos


Quando você não está


As estrelas quando você não está

ir para outro lugar

Porque eles morrem de frio


Olhos que não vêem

Coração que no final alguém te diz

Calma eu não estou com raiva

Isso é coisa do século passado


Ser feliz às vezes não é suficiente

não fazer coisas estúpidas

É um pacto em seres humanos

O de procurar nos outros o que já está aqui


oi o mesmo

Eu tenho jogado

E vazio eu sempre voltava


As estrelas quando você não está

ir para outro lugar

Porque eles morrem de frio


Não há cores quando você não está

como dói beijar

quando você não está comigo


Eu tenho de tudo se você não estiver comigo

Eu me sinto livre apenas amarrado a você

é que eu olho para você

Eu olho para você e já me sinto melhor


Ser feliz às vezes não é suficiente

não fazer coisas estúpidas

É um pacto em seres humanos

O de procurar nos outros o que já está aqui


oi o mesmo

Eu tenho jogado

Vazio eu sempre voltei


As estrelas quando você não está

ir para outro lugar

Porque eles morrem de frio


Não há cores quando você não está

como dói beijar

quando você não está comigo


As estrelas quando você não está

ir para outro lugar

Porque eles querem ir, ir com você


Não há cores, não há sabores

Sem sorrisos, sem chaves, sem flores

dói beijar

quando você não está comigo

Cuando no Estás


Las estrellas cuando no estás

Van a otro lugar

Porque se mueren de frío


Ojos que no ven

Corazón que al final alguien le cuenta

Vos tranquila no estoy enojado

Eso es cosa del siglo pasado


Ser feliz no alcanza a veces

Para no hacer idioteces

Es un pacto en los seres humanos

Eso de buscar en otros lo que ya está aquí


Oye a lo mismo

Yo he jugado

Y vacío siempre volví


Las estrellas cuando no estás

Van a otro lugar

Porque se mueren de frío


No hay colores cuándo no estás

Como duele besar

Cuando vos no estás conmigo


Me sobra todo si no estás conmigo

Me siento libre solo atado a ti

Es que te miro

Te miro y ya me siento mejor


Ser feliz no alcanza a veces

Para no hacer idioteces

Es un pacto en los seres humanos

Eso de buscar en otros lo que ya está aquí


Oye a lo mismo

Yo he jugado

Vacío siempre volví


Las estrellas cuando no estás

Van a otro lugar

Porque se mueren de frío


No hay colores cuándo no estás

Como duele besar

Cuando vos no estás conmigo


Las estrellas cuando no estás

Van a otro lugar

Porque quieren ir, irse contigo


No hay colores, no hay sabores

No hay sonrisas, no hay llaves, ni flores

Duele besar

Cuando tú no estás conmigo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES