ATARASHII GAKKO!

Sailor, Sail On (tradução)

ATARASHII GAKKO!


Marinheiro, Navegue


Sutilmente ouço aquela melodia (dois, dois, dois)

Ecoando longe, sua harmonia (dois, dois, dois)

Uma memória que já vi em algum lugar (dois, dois, dois)

Desaparecendo como bolhas ao longe (dois, dois, dois)


Tremendo, essa voz eu reprimo

Hoje, vamos partir novamente


Marinheiro, navegue rumo ao futuro

Avance, navegue, vá embora

No mundo do espelho, estou sozinho

Dance, dance, dance

Marinheiro, navegue rumo ao amanhã

Avance, navegue, vá embora

No espelho, eu sou dois

Por que, por que, por que


O vento contrário sopra forte no coração

Apenas sigo em direção às estrelas brilhantes

Carregando todos os sentimentos

Cantando até minha voz se apagar


Certamente ouço essa melodia (dois, dois, dois)

Profundamente ecoa sua harmonia (dois, dois, dois)

Essa memória ainda não desbotou (dois, dois, dois)

Dois se entrelaçam, as vozes se tecem (dois, dois, dois)


Aumentando, essa voz eu reprimo

Hoje, vamos partir novamente


Marinheiro, navegue rumo ao futuro

Avance, navegue, vá embora

No espelho, eu sou dois

Dance, dance, dance

Marinheiro, navegue rumo ao amanhã

Avance, navegue, vá embora

No espelho, eu sou dois

Tente, tente, tente


O vento contrário sopra forte no coração

Apenas sigo em direção às estrelas brilhantes

Carregando todos os sentimentos

Cantando até minha voz se apagar


Marinheiro, navegue rumo ao futuro

Avance, navegue, vá embora

Olhando para o céu tranquilo, sozinho

Chore, chore, chore


Marinheiro, navegue rumo ao amanhã

Avance, navegue, vá embora

Passado, presente, futuro, todos os meus eus

Abrace e quebre o espelho


Marinheiro, navegue rumo ao futuro

Avance, navegue, vá embora

Agora este mundo é um só, dance

Dance, dance, dance

Marinheiro, navegue rumo ao amanhã

Avance, navegue, vá embora

Agora este mundo é um só, dance

Dance, dance, dance


O vento contrário sopra forte no coração

Apenas sigo em direção às estrelas brilhantes

Carregando todos os sentimentos

Cantando até minha voz se apagar

Cantando até minha voz se apagar

Sailor, Sail On


kasuka ni kikoeru ano merodi (futari futari futari)

tooku hibiku kimi no haamonii (futari futari futari)

doko ka de mita koto aru memorii (futari futari futari)

haruka kanata awa to kiete (futari futari futari)


furueru kono koe oshikoroshi

kyou mo saa tabidatsu


Sailor, sail on mirai e

susume sail, sail away

kagami no sekai jibun de hitori

Dance, dance, dance

Sailor, sail on ashita e

susumu sail, sail away

kagami ni utsuru jibun wa futari

Why, why, why


kokoro fuki tsukeru mukaikaze

hikaru hoshi mezashi mukau dake

yureru kimochi zenbu nosete

utau koe kareru made


tashika ni kikoeru kono merodi (futari futari futari)

fukaku hibiku kimi no haamonii (futari futari futari)

mada iroasenai kono memorii (futari futari futari)

kasanaru futari koe ga tsumugu (futari futari futari)


takaburu kono koe kamikoroshi

kyou mo saa tabidatsu


Sailor, sail on mirai e

susume sail, sail away

kagami ni utsuru jibun wa futari

Dance, dance, dance

Sailor, sail on ashita e

susumu sail, sail away

kagami ni utsuru jibun to futari

Try, try, try


kokoro fuki tsukeru mukaikaze

hikaru hoshi mezashi mukau dake

yureru kimochi zenbu nosete

utau koe kareru made


Sailor, sail on mirai e

susume sail, sail away

shizuka na sora miage hitori

Cry, cry, cry


Sailor, sail on ashita e

susumu sail, sail away

kako genzai mirai subete no jibun

dakishimete kagami uchikudaku


Sailor, sail on mirai e

susume sail, sail away

ima kono sekai wa hitotsu odore

Dance, dance, dance

Sailor, sail on ashita e

susumu sail, sail away

ima kono sekai wa hitotsu odore

Dance, dance, dance


kokoro fuki tsukeru mukaikaze

hikaru hoshi mezashi mukau dake

yureru kimochi zenbu nosete

utau koe kareru made

koe kareru made

Compositor: SUZUKA / Kanon / yonkey / Yoshio Tamamura

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES