Lápis de cor
Um menino veio até mim agora
Com lápis e papel
Ele disse que eu quero desenhar um homem de cor
me que cor Tell
Eu gostaria que fosse o mesmo que eu quando eu crescer
Livre, forte e feliz
Devemos pintar em azul, preto ou branco
Para torná-lo do jeito que eu quero
Se você é a pintura azul, filho
Ele não se parece com você
Se você pintar de vermelho, filho
Ele vai roubar a sua terra
Se você é a pintura amarela meu filho
Ele vai estar com fome toda a sua pobre vida
Se você pintá-lo filho preto
mais liberdade para ele
Então, o garoto foi para casa
Com seu belo livro debaixo do braço
Ele tentou tirar a noite toda
Mas ele não podia
Se você é a pintura azul, filho
Ele não se parece com você
Se você pintar de vermelho, filho
Ele vai roubar a sua terra
Se você é a pintura amarela meu filho
Ele vai estar com fome toda a sua pobre vida
Se você pintar de preto, filho
mais liberdade para ele
Se alguém quiser encontrar uma moral para a minha música
É muito fácil realmente
Basta dizer todos os meninos
Qual a cor não faz o homem
Les crayons de couleur
Un petit garçon est venu me voir tout à l'heure
Avec des crayons et du papier
Il m'a dit je veux dessiner un homme en couleur
Dis-moi comment le colorier
Je voudrais qu'il soit pareil que moi quand je serai grand
Libre, très fort et heureux
Faut-il le peindre en bleu, en noir ou en blanc
Pour qu'il soit comme je le veux
Si tu le peins en bleu, fils
Il ne te ressemblera guère
Si tu le peins en rouge, fils
On viendra lui voler sa terre
Si tu le peins en jaune mon fils
Il aura faim toute sa pauvre vie
Si tu le peins en noir fils
Plus de liberté pour lui
Alors le petit garçon est rentré chez lui
Avec son beau cahier sous le bras
Il a essayé de dessiner toute la nuit
Mais il n'y arriva pas
Si tu le peins en bleu, fils
Il ne te ressemblera guère
Si tu le peins en rouge, fils
On viendra lui voler sa terre
Si tu le peins en jaune mon fils
Il aura faim toute sa pauvre vie
Si tu le peins en noir, fils
Plus de liberté pour lui
Si l'on veut trouver une morale à ma chanson
C'est assez facile en somme
Il suffit de dire à tous les petits garçons
Que la couleur ne fait pas l'homme
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Sertanejo Romântico
Zezé Di Camargo e Luciano, Henrique e Juliano, Marília Mendonça, Jorge e Mateus e mais...
Natal Nacional
Canções de Natal, Luan Santana, Daniel, Padre Fábio de Melo e mais...
Halloween
Coldplay, Guns N' Roses, Michael Jackson, Metallica e mais...
Natal
Taylor Swift, Justin Bieber, Coldplay, Imagine Dragons e mais...
Festa de Formatura
Bruno Mars, The Weeknd, Eminem, Justin Bieber e mais...
Sertanejo Hits
Henrique e Juliano, Marília Mendonça, Jorge e Mateus, Luan Santana e mais...