Avril Lavigne

Tik Tok (cover) (tradução)

Avril Lavigne


Tik Tok


Acordo de manhã me sentindo como o P. Diddy

(Ei, e aí, garota?)

Coloco meus óculos, vou pra rua

Eu vou abalar essa cidade (vamos lá)

Antes de sair, escovo meus dentes com uma garrafa de Jack

Porque quando eu saio à noite, eu não volto


Eu estou falando de unhas dos pés bem feitas

Experimentando todas as nossas roupas, roupas

Os garotos ligando em nossos telefones

No conversível ouvindo nossos CDs favoritos

Preparando para as festas

Tentando ficar um pouco bêbada


Não pare, vamos até explodir

DJ, exploda os autofalantes

Esta noite, eu vou a luta

Até ver a luz do sol

Tic tac no relógio

Mas a festa não para

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh


Não pare, vamos até explodir

DJ, exploda os autofalantes

Esta noite, eu vou a luta

Até ver a luz do sol

Tic tac no relógio

Mas a festa não para

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh


Eu não me importo com o mundo, só traga mais cerveja

Não tenho dinheiro no bolso, mas já estou aqui

Agora os caras estão fazendo fila, porque ouviram que temos o jeito

Mas largaremos eles de lado se não se parecerem com o Mick Jagger

Eu estou falando de: todo mundo ficando louco, louco

Os garotos tentando tocar minha bunda, bunda

Vou bater se eles estiverem muito bêbados, bêbados

Agora, agora vamos curtir até sermos expulsos

Ou sermos presos pela polícia

Sermos presos pela polícia

Po-Po, presos


Não pare, vamos até explodir

DJ, exploda os autofalantes

Esta noite, eu vou a luta

Até ver a luz do sol

Tic tac no relógio

Mas a festa não para

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh


Não pare, vamos até explodir

DJ, exploda os autofalantes

Esta noite, eu vou a luta

Até ver a luz do sol

Tic tac no relógio

Mas a festa não para

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh


DJ, você me animou

E depois você me quebrou

Meu coração bate forte

É, você me pegou

Com as mãos pro alto

Você me pegou

Você faz aquele som

É, você me pegou


DJ, você me animou

E depois você me quebrou

Meu coração bate forte

É, você me pegou

Com as mãos pro alto

Coloque as mãos pro alto

Coloque as mãos pro alto

Agora, a festa não vai começar até eu chegar


Não pare, vamos até explodir

DJ, exploda os autofalantes

Esta noite, eu vou a luta

Até ver a luz do sol

Tic tac no relógio

Mas a festa não para

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh


Não pare, vamos até explodir

DJ, exploda os autofalantes

Esta noite, eu vou a luta

Até ver a luz do sol

Tic tac no relógio

Mas a festa não para

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh

Tik Tok (cover)


Wake up in the morning feeling like P Diddy

(Hey, what up girl?)

Grab my glasses, I'm out the door

I'm gonna hit this city (Lets go)

Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack

Cause when I leave for the night, I ain't coming back


I'm talking - pedicure on our toes, toes

Trying on all our clothes, clothes

Boys blowing up our phones, phones

Drop-topping, playing our favorite cd's

Pulling up to the parties

Trying to get a little bit tipsy


Don't stop, make it pop

DJ, blow my speakers up

Tonight, Imma fight

Till we see the sunlight

TiK-ToK, on the clock

But the party don't stop, no

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh


Don't stop, make it pop

DJ, blow my speakers up

Tonight, Imma fight

Till we see the sunlight

TiK-ToK, on the clock

But the party don't stop, no

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh


Ain't got a care in world, but got plenty of beer

Ain't got no money in my pocket, but I'm already here

And now the dudes are lining up cause they hear we got swagger

But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger

I'm talking about - everybody getting crunk, crunk

Boys trying to touch my junk, junk

Gonna smack him if he getting too drunk, drunk

Now, now - we goin till they kick us out, out

Or the police shut us down, down

Police shut us down, down

Po-po shut us


Don't stop, make it pop

DJ, blow my speakers up

Tonight, Imma fight

Till we see the sunlight

TiK-ToK, on the clock

But the party don't stop, no

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh


Don't stop, make it pop

DJ, blow my speakers up

Tonight, Imma fight

Till we see the sunlight

TiK-ToK, on the clock

But the party don't stop,no

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh


DJ, you build me up

You break me down

My heart, it pounds

Yeah, you got me

With my hands up

You got me now

You got that sound

Yeah, you got me


DJ, you build me up

You break me down

My heart, it pounds

Yeah, you got me

With my hands up

Put your hands up

Put your hands up

Now, the party don't start until I walk in


Don't stop, make it pop

DJ, blow my speakers up

Tonight, Imma fight

Till we see the sunlight

TiK-ToK, on the clock

But the party don't stop,no

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh


Don't stop, make it pop

DJ, blow my speakers up

Tonight, Imma fight

Till we see the sunlight

TiK-ToK, on the clock

But the party don't stop,no

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Avril Lavigne

  1. 01. Complicated
  2. 02. My Happy Ending
  3. 03. Girlfriend
  4. 04. Wish You Were Here
  5. 05. Sk8er Boi
  6. 06. I'm With You
  7. 07. Nobody's Home
  8. 08. Don't Tell Me
  9. 09. Hot
  10. 10. When You're Gone
  11. 11. Forgotten
  12. 12. Smile
  13. 13. Keep Holding On
  1. 14. Tomorrow
  2. 15. Things I'll Never Say
  3. 16. Let Me Go (Feat. Chad Kroeger)
  4. 17. Complicated Tokyo Saint
  5. 18. Fall To Pieces
  6. 19. I Will Be
  7. 20. Who Knows
  8. 21. What The Hell
  9. 22. How Does It Feel?
  10. 23. Alice
  11. 24. Too Much To Ask
  12. 25. Alice (Extended Version)
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS