Miradas (tradução)
Axel
Hoy
Tem olhares que sem dúvidas
Dizem mais que mil palavras,
E que ao vê-los todos juntos
São como espelhos da alma.
Tem olhares que quando olham
São ardentes e machucam.
Enquanto tem olhares tão serenos,
Que consolam e acariciam.
Tem olhares insistentes, misteriosos, pedindo ajuda.
E tem os indiferentes, como os de tanta gente.
Tem olhares que escondem verdades
Que muito prejudicam.
E tem os que na luta diária,
fortalecem e acompanham.
E tem olhares que perdidos
entre milhares de olhares,
andam sós pela vida,
em busca de outros olhares.
E tem olhares que cativam
pela beleza e profundidade,
como o teu olhar azul
que me prende dia a dia.
Tem olhares que por tristes
enlutam a quem os vê.
E tem esses olhares doces
Que enobrecem a quem os reluz.
Tem olhares que derretem
até o coração mais duro
e iluminam suavemente
o pensamento mais confuso.
Tem olhares
que perdidos entre milhares de olhares
andam sós pela vida,
em busca de outros olhares.
E tem olhares que cativam
pela beleza e profundidade,
como teu olhar azul
que me prende dia a dia.
Miradas
Hay miradas que sin dudas
Dicen más que mil palabras
Y que al verlas todas juntas
Son como espejos del alma
Hay miradas que cuando miran
Son hirientes y lastiman
En cambio hay otras tan serenas
Que consuelan y acarician
Hay miradas insistentes, misteriosas, recurrentes
Y las hay indiferentes, como las de tanta gente
Hay miradas que ocultan verdades
Que mucho dañan
Y las hay que en la diaria lucha
Fortalecen y acompañan
Hay miradas que perdidas entre miles de miradas
Andan solas por la vida
En busca de otras miradas
Y hay miradas que cautivan
Por lo bellas y profundas
Como tu mirada azul
Que me atrapa día a día
Hay miradas que por tristes
Enlutan a quien las viste
Y hay esas miradas dulces
Que ennobleces a quien las luce
Hay miradas que derriten
Hasta el corazón más duro
E iluminan suavemente
El pensamiento más oscuro
Hay miradas
Que perdidas entre miles de miradas
Andan solas por la vida
En busca de otras miradas
Y hay miradas que cautivan
Por lo bellas y profundas
Como tu mirada azul
Que me atrapa día a día.
Compositor: Axel Witteveen / Mario Maselli / Oscar "chino" Asencio
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Mais tocadas de Axel
ESTAÇÕES
Latina
Beyoncé, Anitta, Shakira, Alejandro Sanz e mais...
Grammy 2017
Coldplay, Justin Bieber, Adele, Rihanna e mais...
Flashback
Pink Floyd, Elton John, Michael Jackson, Red Hot Chili Peppers e mais...
Para Viajar
The Weeknd, Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran e mais...
Festa de Ano Novo 2017
Taylor Swift, Coldplay, Justin Bieber, Imagine Dragons e mais...
Músicas Virais
Beyoncé, Justin Bieber, Anitta, Charlie Brown Jr e mais...
