Azzarok

Constant Fear (tradução)

Azzarok


Medo Constante


Eu sinto uma presença maligna aqui

Fecho meus olhos e tapo meus ouvidos

As portas e as janelas estão sempre fechadas

E as luzes nunca estão apagadas

É melhor desse jeito

Não posso arriscar


O medo me domina e controla minha mente

Estou perdendo o que eu tinha por dentro

Posso ver demônios me seguindo

Eles estão por todo lado

Eles estão por todo lado


Eu tento fugir

(Não há como se esconder)

Tantas noites perdidas

(E haverá muitas mais)

Estou morrendo de medo e não sei mais

O que pensar ou o que fazer


Eu vivo com medo agora

Minha paz se foi

Demônios me perseguem

Quando estou sozinho

Eu vivo com medo agora

Minha vida se vai

Demônios me perseguem

O tempo todo


Todas as minhas precauções foram em vão

Já me encontro em perigo novamente

Até minhas sombras estão me vigiando

Não me sinto seguro em nenhum lugar

Mesmo quando sozinho

Eu não estou sozinho


Um dia eu terei que encarar esse medo

Eu sempre sinto que o fim está próximo

Mas eu não posso mais suportar isso

Desistirei

Minha esperança se foi


Eu tento fugir

(Não há como se esconder)

Tantas noites perdidas

(E haverá muitas mais)

Estou morrendo de medo e não sei mais

O que pensar ou o que fazer


Eu vivo com medo agora

Minha paz se foi

Demônios me perseguem

Quando estou sozinho

Eu vivo com medo agora

Minha vida se vai

Demônios me perseguem

O tempo todo

Constant Fear


I feel an evil presence here

I shut my eyes and cover my ears

Doors and windows are always locked

And the lights are never off

It's better this way

I can't dare it


Fear dominates me and controls my mind

I am losing what I had inside

I can see demons following me

They are everywhere

They are everywhere


I try to runaway

(There is no way to hide)

So many nights were lost

(And there will be many more)

I am scared to death and I don't know

What to think or what to do anymore


I live in fear now

My peace is gone

Demons chase me

When I'm alone

I live in fear now

My life goes by

Demons chase me

Everytime


All my precautions were in vain

I find myself in trouble again

Even my shadow is watching me

I don't feel safe anywhere

Even alone

I'm not alone


Someday I'll have to face this fear

I always feel that the end is near

But I can't take it anymore

I'll give up

My hope is gone


I try to runaway

(There is no way to hide)

So many nights were lost

(And there will be many more)

I am scared to death and I don't know

What to think or what to do anymore


I live in fear now

My peace is gone

Demons chase me

When I'm alone

I live in fear now

My life goes by

Demons chase me

Everytime


Compositores: Música: Filipe Rocha, Matheus Eleto & Moisés Corazza / Letra: Matheus Eleto

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES