O perfume da volúpia podemos sentir agora

é devido ao feromônio que aguça nossos sentidos

A estação para o acasalamento já chegou na floresta

Até os animais estão procurando o seu par

As mulheres pedem ardentemente ao Deus do amor

para trazer os homens, avidamente esperados

O fogo ardente da paixão queima no interior

É o efeito da magia de Rudá

(refrão) Oh Rudá, atire em nós suas flechas do amor

para fazer crescer o ardente fogo interno

Oh Rudá, suas flechas possuem a magia

para incendiar nossos corações sedentos

Ele vive no alto. Ele mora entre as nuvens

Do alto ele ouve os clamores das mulheres

Rudá faz nascer um forte sentimento

no coração da humanidade

é o sentimento para gerar pessoas na floresta

O brilhante sol apaixonou pela bela pálida lua

Ele pediu a Rudá para dizer a ela sobre seu amor

O fogo ardente da paixão queima no interior

É o efeito da magia de Rudá

(refrão)