Barok' Projekto

Sovaĝa Animo (tradução)

Barok' Projekto

Sovaĝa animo


Alma Selvagem


Nós nascemos livres

como pássaros no céu

como tigres perigosos

ou o brilho da estrela


Nós somos almas selvagens

a mãe terra nos nutre

Não destruímos a natureza

isso é um crime real


(refrão) Mesmo se nosso povo

desaparecer da face da terra

nossos espíritos permanecerão livres

e os ecos de nossos cantos

ainda ecoarão no ar


Nós nascemos livres

O vento sopra em nossos cabelos

Nosso pensamentos são puros

não mancham a humanidade


Nós somos almas selvagens

primeiros habitantes do Brasil

Seres estranhos vieram aqui

e mataram pessoas em série


(refrão)

Sovaĝa Animo


Ni naskiĝas liberaj

Kiel birdoj en ĉiel'

Kiel jaguaroj danĝeraj

Aŭ la helo de l' stel'


Sovaĝaj animoj ni estas

Patrintero nutras nin

La naturon ni ne detruas

Tio estas vera krim'


(refreno) Eĉ se nia popolo

malaperos de la ter'

Niaj spiritoj restos liberaj

Kaj la eĥoj de niaj kantoj

Ankoraŭ eĥos en l' aer'


Ni naskiĝas liberaj

Vento blovas sur harar'

Niaj mensoj estas puraj

Ne makulas la homaron


Sovaĝaj animoj ni estas

Unuaj loĝantoj de Brazil'

Strangaj estaĵoj ĉi tie alvenis

Kaj mortigis homojn en seri'


(refreno)


Compositor: Rafael Milhomem Silva (Rafael Milhomem)
ECAD: Obra #18777984 Fonograma #12654641

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES