Bebe Wood
Página inicial > B > Bebe Wood > Tradução

Mathew Street (tradução)

Bebe Wood


Mathew Street


Limitando a Mathew Street

Para uma melodia de gaivota

O cheiro de fumaça e cerveja da noite passada

Adquiri gosto de jerkum de ameixa

Botas de couro em linóleo

Lembretes das coisas que já foram feitas


Porque você sabe que eu posso facilmente

Compare as coisas entre você e eu

E trate sua vida como um livro que eu posso ler

E embora eu saiba que não é justo

Retrospect é um fardo que devo carregar

Coletando histórias que não são minhas para compartilhar


E embora eu saiba que há uma resposta

Por que eu vejo o mundo com tanto romantismo, oh

E talvez seja por isso que alguns de vocês devem ter adivinhado

Eu estou preso em um passado que eu

Eu não vivi antes


Eu estava correndo pela rua

Paralelepípedo abaixo dos meus pés

Imaginando se você estivesse aí comigo

E estranho o suficiente para minha surpresa

Teve um momento em que percebi

Que você já estava bem aí ao meu lado


Porque a verdade é que você não sabia

O que o futuro nos reservaria

E você era apenas um garoto normal de 17 anos

Então é reconfortante, eu suponho

Saber que já estivemos no mesmo barco

Sonhando com o que se esconde nas sombras


E embora eu saiba que há uma resposta

Por que eu vejo o mundo com tanto romance, oh

E talvez seja por isso que alguns de vocês devem ter adivinhado

Eu estou preso em um passado que eu

Eu não vivi antes


E talvez haja uma razão para eu estar aqui hoje

E isso quer dizer as coisas que você não poderia dizer

Então, quando eu ouço aquelas gaivotas me chamando

Vou apenas lembrar o que aconteceu com você e eu

Na Mathew Street, oh

Oh oh oh oh


E embora eu saiba que há uma resposta

Por que eu vejo o mundo com tanto romance, oh

Talvez seja por isso que alguns de vocês devem ter adivinhado

Eu estou preso em um passado que eu

Eu não vivi antes

Mathew Street


Bounding down Mathew Street

To a seagull melody

The smell of smoke and ale from last evening

Acquired taste of plum jerkum

Leather boots on linoleum

Reminders of the things that were once done


'Cause you know I can easily

Compare the things between you and me

And treat your life like a book that I can read

And though I know that isn't fair

Retrospect's a burden I must bare

Collecting stories that aren't mine to share


And though I know therе's an answer

To why I view the world with such romancе, oh

And maybe that is why some of you might have guessed

I'm stuck in a past that I

I've not lived before


I was running through the street

Cobblestone below my feet

Imagining if you were right there with me

And strange enough to my surprise

There was a moment where I realized

That you were already right there by my side


'Cause the truth is you didn't know

What the future was to hold

And you were just a normal 17 year old

So it's comforting, I suppose

To know that we were once on the same boat

Dreaming 'bout what lurks in the shadows


And though I know there's an answer

To why I view the world with such romance, oh

And maybe that is why some of you might have guessed

I'm stuck in a past that I

I've not lived before


And maybe there's a reason I'm here today

And that's to say the things you couldn't say

So when I hear those seagulls calling me

I'll just remember what happened to you and me

On Mathew Street, oh

Oh, oh, oh, oh


And though I know there's an answer

To why I view the world with such romance, oh

Maybe that is why some of you might have guessed

I'm stuck in a past that I

I've not lived before


Compositor: Beatrice Eugenia Wood (Bebe Wood)
ECAD: Obra #44711856

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES