C'est toi toki no nagare no naka de ima
Amour hiki sakare sou ni naru ai
Dakishimete itai
C'est toi kirameku asa no kaze o kiri
Amour uma o hashirase yuku kimi
Tsukamaete itai
Je t'aime mori no naka de
Je t'aime asa tsuyu ni nurete
Kimi o daita mijikai hito toki
C'ert ma vie

Aoi hono'o moyashite ai o kizami tsuketai
Avec toi, avec moi, avec toi, avec moi
Kagirinai sora no shita hoshi ni naru made futari
Avec toi, avec moi, avec toi, avec moi

C'est toi hitomi o tojite mireba ima
Amour osanai koro no kimi ga ukabu
Utagoe wa tooku
C'est toi tachikomeru yuuyami no naka
Amour mono omoi ni shinda kimi
Hohoemi wa doko e
Je t'aime yureru kami mo
Je t'aime hosoi karada mo
Kimi o daita mijikai hito toki
C'est ma vie

Aoi hono'o moyashite ai o kizami tsuketai
Avec toi, avec moi, avec toi, avec moi
Kagirinai sora no shita hoshi ni naru made futari
Avec toi, avec moi, avec toi, avec moi

Aoi hono'o moyashite ai o kizami tsuketai
Avec toi, avec moi, avec toi, avec moi
Kagirinai sora no shita hoshi ni naru made futari
Avec toi, avec moi, avec toi, avec moi