Bettie Serveert

Dreamaniacs (tradução)

Bettie Serveert


Dreamaniacs


Não desista de mim

Dreamaniacs não visam agradar, sim

Eles caminham de forma diferente

Em entre realidades

Embora meus pés estão no chão, minha cabeça está nas nuvens

Apenas o suficiente para salvar a minha alma

digo a mim mesma que vou assumir o controle

É apenas um erro menos mudo eu vou fazer

Um passo menos estúpida que eu vou tomar

Uma última vez que eu vou fazer uma pausa

A vida é apenas um pedaço de bolo

Não desista de mim

Eu sei que parece que você acha que eu sou preguiçoso, sim

Mas eu vou me levantar, você vai ver

Apenas a tempo para encontrar o meu caminho

eu fico com tanta raiva toda vez que você tenta me empurrar para dentro

Algum tipo de direção

Como eu preciso de alguma nova direção

Eu não preciso de suas direções mudos, obrigado, por favor

Dreamaniacs não visam agradar

É apenas um erro menos mudo eu vou fazer

Um passo menos estúpida que eu vou tomar

Uma última vez que eu vou fazer uma pausa

A vida é apenas um pedaço de bolo

Isso é tudo

Dreamaniacs


Don’t give up on me

Dreamaniacs don’t aim to please, yeah,

They walk differently

In-between realities

Though my feet are on the ground, my head is on a cloud

Just enough to save my soul

I tell myself I’ll take control

It’s just one less dumb mistake I’ll make

One less stupid step I’ll take

One last time I’ll take a break

Life is just a piece of cake

Don’t give up on me

I know you seem to think I’m lazy, yeah,

But I’ll get up, you’ll see

Just in time to find my way

I get so angry everytime you try to push me into

Some sort of direction

Like I need some new direction

I don’t need your dumb directions, thank you, please

Dreamaniacs don’t aim to please

It’s just one less dumb mistake I’ll make

One less stupid step I’ll take

One last time I’ll take a break

Life is just a piece of cake

That’s all


Compositor: Caroline Lee Van Dijk
ECAD: Obra #1740372 Fonograma #12087701

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS