Between Now and Forever

No More Pain (tradução)

Between Now and Forever


No More Pain


Todos os dias, tudo igual

Eu quero fazer isso ir embora

Minha mente é um corredor escuro, como uma quarentena

Eu sufoco de tristeza, esta é a minha doença

Todas essas memórias, elas me atormentam, pioram à noite

Sem energia, sem remédio, sem vontade de lutar

Inspire, expire, repita

Por que diabos todo mundo está sempre me odiando?


Vamos lá não sei

Se eu puder fazer isso sozinho

Todos os dias, tudo igual

Eu quero fazer isso ir embora

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor


Parece que sempre há algo errado comigo

Digo a mim mesmo: amanhã não é garantia

Nem um único medo desaparecerá, eles se replicam

Enquanto eu persevero, eles reaparecem, não há como escapar


Vamos lá não sei

Se eu puder fazer isso sozinho

Todos os dias, tudo igual

Está sempre escuro dentro do meu cérebro

Lá vamos nós, tudo que eu sei

É que eu não posso fazer isso sozinho

Todos os dias, tudo igual

Mas eu vou fazer isso ir embora

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor


Inspire, expire, repita

Por que diabos todo mundo está sempre me odiando?

Outro dia eu só quero apagar

É só uma questão de tempo até que eu

Pausa


Inspire, expire, repita

Por que diabos todo mundo está sempre me odiando?

Outro dia eu só quero apagar

É só uma questão de tempo até que eu

Pausa


Lá vamos nós não sei

Se eu puder fazer isso sozinho

Todos os dias, tudo igual

Está sempre escuro, dentro do meu cérebro

Lá vamos nós, tudo que eu sei

É que eu não posso fazer isso sozinho

Todos os dias, tudo igual

Mas eu vou fazer isso ir embora

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

Sem mais dor

No More Pain


Everyday, all the same

I want to make it go away

My mind's a darkened hallway, like a quarantine

I suffocate in sorrow, this is my disease

All these memories, they torment me, get worse at night

No energy, no remedy, no will to fight

Breath in, breath out, repeat

Why the fuck is everybody always hating on me?


Here we go, I don't know

If I can do this on my own

Everyday, all the same

I wanna make it go away

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain


It seems like something's always going wrong with me

I tell myself: Tomorrow is no guarantee

Not one single fear will disappear, they replicate

As I persevere, they reappear, there's no escape


Here we go, I don't know

If I can do this on my own

Everyday, all the same

It's always dark inside my brain

Here we go, all I know

Is I can't do this on my own

Everyday, all the same

But I'll make it go away

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain


Breath in, breath out, repeat

Why the fuck is everybody always hating on me?

Another day I just want to erase

It's just a matter of time until I

Break


Breath in, breath out, repeat

Why the fuck is everybody always hating on me?

Another day I just want to erase

It's just a matter of time until I

Break


Here we go, I don't know

If I can do this on my own

Everyday, all the same

It's always dark, inside my brain

Here we go, all I know

Is I can't do this on my own

Everyday, all the same

But I'll make it go away

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

No more pain

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES