BigBang
Página inicial > K-Pop > B > BigBang > Tradução

Ma Girl (tradução)

BigBang


Minha garota, minha garota, minha garota


O que você quer de um cara com o coração partido?

Minha garota (yeah) minha garota (uh) minha garota


[1º VERSO]

Meu doce, desde a primeira vez que te vi, você sabe

Meu coração sentiu que era destino


Você é a única que reside minha mente

Fecho meus olhos e sua imagem vem em minha cabeça, não

me deixando dormir


(O que você está...?) Todas as noites pra mim

(Mais devagar) Venha para perto de mim


(Com esse olhar) Com esse doce olhar em seus olhos

(Não quero deixá-la partir) Apenas me deixe abraçá-la

(Eu não quero fazê-la me deixar) Deixe-me abraçá-la



[REFRÃO]

Minha garota, minha garota, minha garota, me abrace

forte

Minha garota, minha garota, minha garota, venha para

perto de mim


Minha garota, minha garota, minha garota, nunca me

deixe

Minha garota, minha garota, minha garota, eu choro e

choro hoje, e ainda mais uma vez


Só você, é o meu único amor



[VERSO 2]

Com meus lábios contra seu rosto, exatamente como essa

parada

Eu queria que o tempo parasse, eu te amo e confio em

você


Você é a razão para qual eu vivo

(Onde está você?) Onde, exatamente?


(Um pouco mais devagar) Você me deixará

(Com esse olhar) Oh não


(Não quero te deixá-la partir) Você sempre será a

minha garota



[REFRÃO]

Minha garota, minha garota, minha garota, me abrace

forte

Minha garota, minha garota, minha garota, venha para

perto de mim


Minha garota, minha garota, minha garota, nunca me

deixe

Minha garota, minha garota, minha garota, eu choro e

choro hoje, e ainda mais uma vez



[RAP] (GD & T.O.P)

Hey minha garota, como se sente? Não quero que a

tristeza venha e tire você de mim

Oh meu amor, quero que nossos corações se tornem um

só, meu coração é verdadeiro, você é minha luz


(Ooh)


O sol se levanta mais uma vez, e é o seu nome que eu

chamo

Eu me sinto sozinho e mudo, e essa cicatriz cada vez

mais funda em mim


Meu corpo tão fraco, e eu me sinto como se fosse à

loucura

Te convido para vir comigo e fazer brilhar sua luz por

essa noite escura


Te chamo desde muito longe

Lembrando de você, te chamo mais de mil vezes

Minha vida é te amar, apenas isso


E eu choro de novo por sentir sua falta



Você não pode voltar pra mim? Não consigo respirar sem

você

Éstá muito tarde para que eu possa pedir você de volta

pra mim



[REFRÃO]

Minha garota, minha garota, minha garota, me abrace

forte

Minha garota, minha garota, minha garota, venha para

perto de mim


Minha garota, minha garota, minha garota, nunca me

deixe

Minha garota, minha garota, minha garota, eu choro e

choro hoje, e ainda mais uma vez

Ma Girl


My girl, my girl, my girl~

(Whatchu want from a broken heart?)

My girl (YEAH) my girl (UH) my girl~


BABY GIRL nuhl chuhm mahn nah sseul ddae boo tuh YOU KNOW

oon myung ee rahn guhl neu kkyuh ssuh nae mahm sohk eh OH (I NEED YOU GIRL)

mae eel nuh bah kkehn saeng gahk ee ahn nah oh neul doh (YEAH)

noon gah mah nuhl geu ree myuh nahn jahm moht ee roo goh


(dae cheh uh dee eh eet neun guh nee) mae eel bahm nae geh~ (WHAT?)

(joh geum duh chuhn chuhn hee) dah gah wah BABY (C'MON)

(neh geu noon bee cheu roh) dahl kohm hahn geu noon bee cheu roh

(DON'T WANNA LET YOU GO) (MY GIRL) JUST LET ME HOLD YOU


MY GIRL, MY GIRL (YEAH) MY GIRL~

OH geu dae yuh nahl ah nah jwuh yo

MY GIRL (YEAH) MY GIRL (YEAH) MY GIRL~

OH nae geh roh dah gah wah jwuh yo OOH~

MY GIRL (YEAH) MY GIRL (YEAH) MY GIRL~

nuh moo yung wuhn hee dduh nah jee mah yo

MY GIRL (MY GIRL) MY GIRL (C'MON) MY GIRL~ (UH)

nahn oh neul doh ool goh ddoh oo ruh


jahm deun geu dae uhl gool eh eep maht choon chae roh ee dae roh STOP IT (AH)

shee gahn ee muhm chwuh buh ryuh sseu myuhn hae

I LOVE YOU AND I TRUST YOU uhn jeh nah geu dael wee hae

sah neun nah rahn guh seul YE


(dae cheh uh dee eh eet neun guh nee) doh dae cheh uh dee eh~ (WHAT?)

(joh geum duh chuhn chuhn hee) dduh nah gah jool lae~ OOH

(neh geu noon bee cheu roh) OH NO, NO, NO

(DON'T WANNA LET YOU GO) (MY GIRL) THAT YOU'LL ALWAYS BE MY GIRL


MY GIRL, MY GIRL (YEAH) MY GIRL~

OH geu dae yuh nahl ah nah jwuh yo

MY GIRL (OH) (YEAH) MY GIRL (WO~~) (YEAH) MY GIRL~

OH nae geh roh dah gah wah jwuh yo~

MY GIRL (YEAH) (OOH YEAH) MY GIRL (YEAH) MY GIRL~

nuh moo yung wuhn hee dduh nah jee mah yo

MY GIRL (MY GIRL) (MY GIRL~) MY GIRL (C'MON) MY GIRL~

nahn oh neul doh ool goh ddoh oo ruh


(CHECK IT OUT, UH)

MY GIRL, HOW YA FEELS?

seul peum ee meel lyuh wah muh ruh jee jee ahn geel

OH MY DEAR mah eum ee dah geel

jeen sheem eul ah rah jwuh geu dae yuh nah yae beet (OOH)

oh neul doh hae gah ddoh juh moo neh yo

dang sheen ae ee reum eul nahn boo reu neh yo

mae eel hyeh mae yo nae moh gee meh yuh

duh geep ee pae uh jeen sang chuh neun nahl doh ryuh nae yo

ee jeh neun mohm ee jee cheel dae roh jee chyuh muh ree kkah jee mee cheel jee gyung ee yah

uh suh wah suh ee geel goh doh geen geen bahm eul bee chwuh jwuh boo tahk ee yah

ee ruh geh muhl goh muhn deh suh nuhl bool luh

soo baek buhn dweh sae gee myuh bool luh

MY LIFE FOR LOVE YOU THAT'S ALL ABOUT YOU

nee gah boh goh sheep uh ddoh dah shee oo ruh


nae geh roh dohl ah ohl soo uhp geht nee~

nee gah uhp sheen soom doh moht shwee geht jee

dohl ah wah dahl lah goh mohk noh ah bool luh bwah doh..

nuh moo neu jeun guh nee BABY~~


MY GIRL, MY GIRL (YEAH) (OOH~ OOH YE~) MY GIRL~

OH geu dae yuh nahl ah nah jwuh yo

MY GIRL (I LOVE YOU BABY) (YEAH) MY GIRL (YEAH) MY GIRL~

OH nae geh roh dah gah wah jwuh yo~

MY GIRL (I WANNA BE) (YEAH) MY GIRL (I WANNA BE YOUR MAN, BABY) (YEAH) MY GIRL~

nuh moo yung wuhn hee dduh nah jee mah yo

MY GIRL (MY GIRL) MY GIRL (MY GIRL) (C'MON) MY GIRL~

nahn oh neul doh ool goh ddoh oo ruh
































Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS