É hora de acabar minhas férias e lance o país uma despedida apressada

Então, neste dia cinzento e triste, eu vou mudar para um hotel de Manhattan

vou dispor dos meus bens móveis cor de rosa

e se preparar para a minha quota de aventuras e batalhas

Aqui, no vigésimo sétimo

Olhando para a cidade que eu odeio e adoro!

Outono em Nova Iorque, por que parece tão convidativo?

Outono em Nova Iorque, soletra a emoção da primeira nighting

Glittering multidões e nuvens brilhantes nas gargantas de aço

Estão fazendo-me sentir que estou em casa

É outono em Nova Iorque, que traz a promessa de um novo amor

Outono em Nova Iorque é muitas vezes misturada com a dor

Dreamers com as mãos vazias podem suspirar por terras exóticas

É outono em Nova Iorque

É bom viver de novo