Björk
Página inicial > Indie > B > Björk > Tradução

So Broken (tradução)

Björk


Tão quebrada


Tão quebrada,

em pedaços,

meu coração está tão partido

eu estou desconcertada.


Aqui vou eu

Tentando me superar daquilo

série de corações partidos

Pensando,

Nunca mais me alcançará.


Eu estou tão quebrada,

heðan-biður-afte-care,

Tão quebrada,

heðan-biður-afte-care,

Yeah, ha-ee, ha-ee, ha-mmm,

heðan-biður,

** parte em islandes **

Wooh-ahhh-hmm...


Tento aterrisar,

suavemente este nosso aeroplano,

que parece destinado a explodir,


Estou tão quebrada,

heðan-biður-afte-care,

meu coração está tão partido

heðan-biður-afte-care,

Yeah, ha-ee, ha-ee, ha-mmm,

** parte em islandes **


Como é possível, como é possível

E eu percebo (?)

Toda a continuidade

se desfez

passo a passo agora baby

Estou tão quebrada

heðan-liður-afte-care

I'm-m-m-mmm...arrasada

heðan-biður-afte-care

Yeah, ha-ee, ha-ee, ha-mmm

** parte em islandes **


Estou tão...

Completamente incurável, baby

Ohhh!!

Ohh-er-him

Estou tão quebrada

Ahh-eða-miður-afte-care

Yeah, ha-ee, ha-ee, ha-mmm

En-lickel-afte-sjólvar

En-neon-co-cole-ah-ahh

Neo-sasar-ohh

En-mi-sshh...

So Broken


SO BROKEN


So broken

in pieces

my heart is so broken

I'm puzzling


Here I go

trying to run ahead of that

heart-break-train

thinking

it will never catch up with me


I'm so broken


I'm trying to land this aeroplane of ours

gracefully

but it seems just destined to crash


I'm so broken


How can

all continuity just vanish away

at one step at a time now baby

I'm so completely unhealable, baby


I'm so broken





























Compositor: Bjoerk Gudmundsdottir (Bjork)
ECAD: Obra #12482836 Fonograma #2000756

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS