Blindside
Página inicial > B > Blindside > Tradução

Painting (tradução)

Blindside


PINTURA


o mundo que você pintou era novo

as cores estavam tão vivas

pegou uma mentira e a fez verdade

um toque final e aí bem na pintura você mergulhou


tá tudo bem se você quebrar

você irá ver cores de novo

isso é mais do que você pode suportar

você verá cores de novo

é sua vida que está na estaca

você verá cores de novo

você não acha que é meu tempo, a qualquer hora em breve?


quando tudo isso aconteceu?

aquela única cor depois da outra parece se evaporar

agora o céu está cravado com uma caneta de carvão

é tudo cinza pelo esforço que você fez


quanto você gosta do seu deus agora

agora que ele é você

ele sente morto de alguma forma?

e aonde isso te deixa?











Painting


The world you painted was new

The colors were so alive

Took a lie and made it true

A final touch and then right into the painting you dive


It's ok if you break

You'll see colors again

This is more than you can take

You'll see colors again

It's your life that's at stake

You'll see colors again

Don't you think it's my time, anytime soon


Whenever did it all happen

That one color after another seems to fade

Now the sky is carved with a coalpen

It's all gray despite the effort you made


How do you like your god now

Now that he is you

Does he feel dead somehow

And where does that leave you


It's ok if you break

You'll see colors again

This is more than you can take

You'll see colors again

It's your life that's at stake

You'll see colors again

Don't you think it's my time, anytime soon




Compositores: Marcus Tobias Dahlstrom, Simon Frank Grenehed, Christian Thell Lindskog, Tomas Nils Naslund
ECAD: Obra #6754527

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS