Blindside

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Página inicial > B > Blindside > Tradução

Editar

Slow Motion (tradução)

Blindside

Escorregando, fora de alcance como um sabão outra vez

"Hei! Que dia!", sumido pela noite e então...

Corra pra casa, e se coloque em um necessitado sono

Para outra semana de trabalho, "Que dia! Que dia! Que dia!"

(Então acorda!) Oh, não! pôr-do-sol! Perdi outro dia!

Um tapa na bochecha, e corre pra porta.

Correndo, correndo, chegando perto de tropeçar.

Se corre com uma faca, você cai,

E adquire um buraco naquela bolha que você chama de vida...

Mas minha arma está limpa, estou pronto pra ir...

Corre nicotina, cafeína por minhas veias,

Pra acordar e por-se em dia, mas parece que...

Eu tenho vivido em Slow Motion...

Segure sua respiração, conte até três.

Não eu! Eu tenho que ver o que está ao redor do canto do "OK".

Um, dois, três... EU TENHO QUE TER AR!

Tropeçando ao redor do giro rápido do Disco-bol

Mais do que tudo...

Isso cheira como borracha queimando sob meus pés.

Mas eu estou sempre um passo atrás (Um minuto mais tarde!)

Um passo atrás (Um minuto mais tarde!)

Hei, operador... Pode me conectar ao respirador?

Estou correndo atrás da vida como um cachorro em uma sanguessuga!

Mas a vida continua escorregando pra longe...

Eu tenho vivido em Slow Motion...

Nos fazemos disso uma dura sincronização

Aderindo às mentiras que te deixam "melhor"

Saia, saia porque muitas vezes

Eu corro 50 milhas por hora e fico doente, doente, doente.

Espere! Espere! posso segurar sua respiração

Fique! Fique! Não te deixarei ir embora!

Eu ficarei e dormirei com os leões,

Se você me disser que não vai embora!

Eu tenho corrido

Eu tenho corrido fora do passo

Eu tenho vivido em Slow Motion...

Slow Motion

Slipped away out of my hands like a soap once again

Hey what a day, gone for the night and then

Run back home and tuck yourself in for a needed sleep

For another work-week, what a day what a day

Then wake up, oh no, sunset, I missed another day

One slap on the cheek and out the door

Running and running and coming closer to stumbling

If you run with a knife, you fall.

you stick a hole in that bubble called life

But my weapon is clean and I’m ready to go

Run nicotine, caffeine through my veins

To wake up, catch up, but it seems like

I’ve been living in slow motion

Hold your breath and count to three

Not me, I’ve got to see what’s around the corner ok

One two three... I’ve got to have air

Stumbling around spinning the discoball faster

More of everything

It smells like burning rubber under my shoes

But I’m always one step behind, one minute too late

Hey operator, could you connect me with a respirator

I’m running after life like a dog on a leech

ut life keeps slipping away

I’ve been living in slow motion

We make it a hard synchronize

Stuck stuck in the lies you better

Leave leave because so many times

I run 50 miles an hour and I get sick sick sick

Wait wait I can’t hold your breath

Stay stay won’t let you go away

I’ll stay and sleep with the lions

If you say you won’t go away

I’ve been running

I’ve been running out of time

I’ve been living in slow motion

Compositores: Marcus Tobias Dahlstrom, Simon Frank Grenehed, Christian Thell Lindskog, Tomas Nils Naslund
ECAD: Obra #6755883

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

Blindside

Slow Motion (tradução)

Blindside

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS