Bo Bruce
Página inicial > B > Bo Bruce > Tradução

Alive (tradução)

Bo Bruce

Before I Sleep


Viva


Andando pela estrada

O tráfego está vindo na minha direção

Tudo o que vejo são luzes que passam


As pessoas ali em ternos azuis

Querem saber a verdade

Quantas eu tomei esta noite?


Olhando para os destroços

Qualquer um poderia dizer que todos dentro haviam morrido

Mas eu estou viva


Acordo em uma cama estranha

Anjos sobre a minha cabeça

Um deles está gritando claramente


Mil relâmpagos

Trazem-me de volta à vida

E é um milagre eu ainda estar aqui

Ao recobrar a consciência, grito o seu nome

Preciso de você ao meu lado, oh, estou viva


Não, eu não rezei para Deus

Não, eu não vi a luz

Não, eu não vi a minha vida passar como um filme

Bem diante dos meus olhos

Não, não fiz as coisas que eles todos disseram que eu faria

Só fechei os meus olhos e tudo o que vi foi você


Todas as coisas na minha cabeça

Tudo o que não foi dito

Eu nunca consegui ter um segundo para dizer


Eu sabia que adorava você

No momento em que vi você

Ficava aterrorizada, com medo de que você me levasse


Estamos todos morrendo lentamente

Só quero que você me abrace

O que estamos esperando?

Estamos vivos


Não, eu não rezei para Deus

Não, eu não vi a luz

Não, eu não vi a minha vida passar como um filme

Bem diante dos meus olhos

Não, não fiz as coisas que eles todos disseram que eu faria

Só fechei os meus olhos e tudo o que vi foi você


Se eu não morrer deitada sob a chuva

E viver um outro dia, então correrei até você

Porque não tenho arrependimentos

Apenas coisas que nunca diria a você


Não, eu não rezei para Deus

Não, eu não vi a luz

Não, eu não vi a minha vida passar como um filme

Bem diante dos meus olhos

Não, não fiz as coisas que eles todos disseram que eu faria

Só fechei os meus olhos e tudo o que vi foi você

Alive


Walking down the highway

Traffic's coming my way

All I see are flashing lights


People there in blue suits

Wanna know the real truth

How many did I have tonight?


Looking at the wreckage

Anyone would guess that all inside had died

But I'm alive


Wake up in a strange bed

Angels over my head

One of them is shouting clear


Thousand bolts of lightning

Bring me back to life

And it's a miracle that I'm still here

As I'm coming to I'm screaming out for you

I need you by my side, oh I'm alive


No I didn't pray to God

No I never saw the light

No I didn't watch my life go flashing

Right before my eyes

No I didn't do the things that they all said that I would do

I just closed my eyes and all I saw was you


All the things in my head

Everything left unsaid

I never got a second to say


Knew that I adored you

The moment that I saw you

Just terrified you'd push me away


We're all dying slowly

Just want you to hold me

What are we waiting for?

We're alive


No I didn't pray to God

No I never saw the light

No I didn't watch my life go flashing

Right before my eyes

No I didn't do the things that they all said that I would do

I just closed my eyes and all I saw was you


If I don't die lying in the rain

And I live another day then I run to you

Cause I don't have regrets

Just things I'd never say out to you


No I didn't pray to God

No I never saw the light

No I didn't watch my life go flashing

Right before my eyes

No I didn't do the things that they all said that I would do

I just closed my eyes and all I saw was you


Compositores: Daniel John O Donoghue (Daniel O'donoghue), Catherine Anna Brudenell Bruce (Bo Bruce), James Barry
ECAD: Obra #8041080 Fonograma #5947510

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES