Bob Dylan
Página inicial > Folk > B > Bob Dylan > Tradução

Talkin' John Birch Paranoid Blues (tradução)

Bob Dylan

The Bootleg Series, Vols. 1-3 : Rare And Unreleased, 1961-1991 [BOX SET]


Talkin 'Blues John Birch Paranoid


Bem, eu estava "triste e sentindo sentindo azul

Eu não sabia que no mundo eu ia fazer

los comunistas que wus comin 'ao redor,. Ele

wus no ar,

Eles wus no chão .

Eles não me dê a paz. . .


Então eu corro para baixo mais rapidamente

E juntou-se com a John Birch Society,

Eu me um cartão de membro segredo

E começou um walkin 'na estrada .

Yee-hoo, eu sou um verdadeiro John Bircher agora!

Olhe você comunistas!


Agora estamos todos de acordo, com vistas Hitlers "

Embora ele matou seis milhões de judeus .

Não importa muito que ele era um fascista

Pelo menos você não pode dizer que ele era um comunista!

Isso é para dizer como se você tem um frio você tomar um tiro de malária .


Bem, eu wus procurado por todo lugar para eles Gol-darned Reds .

levantei-me de manhã 'n' olhou debaixo da minha cama

Olhei na pia, atrás da porta,

Olhei no porta-luvas do meu carro .

Não foi possível encontrá-los. . .


eu wus olhando alta um "baixo para eles Reds em todos os lugares

eu wus olhando na pia um 'debaixo da cadeira .

Olhei caminho até meu buraco, chaminé

Eu até olhei profundo dentro do meu vaso sanitário .

Eles fugiram. . .


Bem, eu wus 'casa sozinho e sentado começou a suar

Pensei que wus no meu aparelho de TV .

espiou atrás da moldura da imagem

Tenho um choque de meus pés, até certo hittin no cérebro .

Aquelas Reds causou!

Eu sei que eles fizeram. . . eles hard-core os .


Bem, deixei o meu trabalho para que eu pudesse trabalhar sozinho

Então eu mudei meu nome para Sherlock Holmes .

Seguido algumas pistas de meu saco de detetive

e descobriram que wus listras vermelhas na bandeira americana!

Isso ol 'Betty Ross. . .


Bem, eu investiguei todos os livros na biblioteca

Noventa por cento deles tem que ser queimado .

Eu investiguei todas as pessoas que eu conhecia

cento Noventa e oito deles tenho que ir .

O outros dois por cento são Birchers companheiros. . . como eu .


Agora Eisenhower, ele é um espião russo

Lincoln, Jefferson e Roosevelt aquele cara .

A meu conhecimento, há apenas um homem

Isso é realmente um verdadeiro americano: George Lincoln Rockwell .

eu sei para um fato que ele odeia cus Commies ele piquetes do Êxodo filme .


Bem, eu fin'ly começou pensando em linha reta

Quando eu executar as coisas outa para investigar .

não poderia imaginar fazendo qualquer outra coisa

Então agora eu estou sentado em casa investigatin 'me!

Espero que eu não descobrir nada. . . hmm, grande Deus!


Talkin' John Birch Paranoid Blues


Well, I was feelin' sad and feelin' blue,

I didn't know what in the world I was gonna do,

Them Communists they wus comin' around,

They wus in the air,

They wus on the ground.

They wouldn't gimme no peace. . .


So I run down most hurriedly

And joined up with the John Birch Society,

I got me a secret membership card

And started off a-walkin' down the road.

Yee-hoo, I'm a real John Bircher now!

Look out you Commies!


Now we all agree with Hitlers' views,

Although he killed six million Jews.

It don't matter too much that he was a Fascist,

At least you can't say he was a Communist!

That's to say like if you got a cold you take a shot of malaria.


Well, I wus lookin' everywhere for them gol-darned Reds.

I got up in the mornin' 'n' looked under my bed,

Looked in the sink, behind the door,

Looked in the glove compartment of my car.

Couldn't find 'em . . .


I wus lookin' high an' low for them Reds everywhere,

I wus lookin' in the sink an' underneath the chair.

I looked way up my chimney hole,

I even looked deep inside my toilet bowl.

They got away . . .


Well, I wus sittin' home alone an' started to sweat,

Figured they wus in my T.V. set.

Peeked behind the picture frame,

Got a shock from my feet, hittin' right up in the brain.

Them Reds caused it!

I know they did . . . them hard-core ones.


Well, I quit my job so I could work alone,

Then I changed my name to Sherlock Holmes.

Followed some clues from my detective bag

And discovered they wus red stripes on the American flag!

That ol' Betty Ross . . .


Well, I investigated all the books in the library,

Ninety percent of 'em gotta be burned away.

I investigated all the people that I knowed,

Ninety-eight percent of them gotta go.

The other two percent are fellow Birchers . . . just like me.


Now Eisenhower, he's a Russian spy,

Lincoln, Jefferson and that Roosevelt guy.

To my knowledge there's just one man

That's really a true American: George Lincoln Rockwell.

I know for a fact he hates Commies cus he picketed the movie Exodus.


Well, I fin'ly started thinkin' straight

When I run outa things to investigate.

Couldn't imagine doin' anything else,

So now I'm sittin' home investigatin' myself!

Hope I don't find out anything . . . hmm, great God!



Compositor: Robert Dylan
ECAD: Obra #3423062

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS