Bob Marley
Página inicial > Reggae > B > Bob Marley > Tradução

Coming In From The Cold (tradução)

Bob Marley

Songs of Freedom [BOX SET]


Vindo do frio


Nesta vida, nesta vida, nesta vida

Nesta vida doce

Nós estamos vindo do frio

Estamos vindo, estamos vindo, estamos vindo

Nós estamos vindo do frio


É você, é você, é você que eu estou falando

Bem, é para você, é pra você

Que eu estou falando

Por que você está tão triste e entediado?

Quando uma porta se fecha,

Você não sabe que outra se abre?


Você deixaria o sistema

Que faz você matar sua irmandade

Não dread, não

Você faria o sistema

Faria matar a sua irmandade

Não dread, não

Você deixaria o sistema

Subir na sua cabeça de novo

Não dread, não

Bem, o maior homem que você já

Você viu que era apenas um bebê


Nesta vida, nesta vida, nesta vida

Nesta vida doce

Nós estamos vindo do frio

Estamos vindo, estamos vindo, estamos vindo

Nós estamos vindo do frio

É a vida, é a vida, é a vida

Vindo do frio

Estamos vindo, estamos vindo, estamos vindo

Vindo do frio


É você, é você, é você que eu estou falando

Bem, é para você, é pra você

Que eu estou falando agora

Por que você está tão triste e entediado?

Você não sabe

Quando uma porta se fecha,

Você não sabe que outra se abre?


Você deixaria o sistema

Que faz você matar sua irmandade

Não dread, não

Você faria o sistema

Faria matar a sua irmandade

Não dread, não

Você deixaria o sistema

Subir na sua cabeça de novo

Não dread, não

Bem, o maior homem que você já

Você viu que era apenas um bebê


Nesta vida, nesta vida, nesta vida

Nesta vida doce

Nós estamos vindo do frio

Estamos vindo, estamos vindo, estamos vindo

Nós estamos vindo do frio

Estamos vindo, estamos vindo, estamos vindo



PS: Esta música retrata a volta à Jamaica depois de um

periodo na Europa, uma especie de exílio, voltando do

frio para o calor jamaicano...

Coming In From The Cold


In this life, in this life, in this life

In this oh sweet life

We're coming in from the cold

We're coming in, coming in, coming in

Coming in from the cold


It's you, it's you, it's you I'm talking to

Well you, it's you, it's you

It's you I'm talking to now

Why do you look so sad and foresaken

When one door is closed

Don't you know another is open


Would you let the system

Make you kill your brotherman

No dread no

Would you make the system

Make you kill your brotherman

No dread no

Would you make the system

Get on top of your head again

No dread no

Well the biggest man you ever

Did see was just a baby


In this life, in this life

In this oh sweet life

We're coming in from the cold

We're coming in, coming in, coming in

We're coming in from the cold

It's life, it's life, it's life

Coming in from the cold

We're coming in, coming in, coming in

Coming in from the cold


It's you, it's you, it's you I'm talking to

Well you, it's you, it's you

It's you I'm talking to now

Why do you look so sad and foresaken

Don't you know

When one door is closed

Don't you know many more is open


Would you let the system

No dread no

Would you let the system

Get on top of your head

No dread no

Would you let the system

Make you kill your brotherman

No dread no

The biggest man you ever

Did see was once a baby


In this life, in this life, in this life

In this oh sweet life

We're coming in from the cold

We're coming in, coming in, coming in

Coming in from the cold

We're coming in, coming in, coming in








Compositor: Robert Nesta Marley
ECAD: Obra #26492906 Fonograma #1893013

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS